ヒカリになって - 田所あずさ traduction en russe

ヒカリになって

どんな私が"夢"になってくんだろう
飛び込んだ世界 願いを抱きしめた
進行形未来 もう止められないよ
わからなくなっちゃう それでも信じてくんだ
Life 色付き始めた
この日々 その先 描きたいから
ヒカリになってこう
夢中になってこう
今という未来で輝くよ
会いたい気持ち もっと声にして
全力前進 行けるよ 行こう
君に届けたいから
感情のままに泣いて 泣き疲れて
探した居場所 諦めたくないよ
冗談みたいな強がりだっていい
戸惑う気持ち 勇気に変えて行くんだ
Like 以上の Dream いつか
新しい私で切り開くよ
笑顔になってこう
涙になってこう
さらけ出す気持ちに答えが在る
上手くいかない事ばっかりでも
絶対前進 行くだけ 行くよ
いつか辿り着くから
Life 色付き始めた
私を見ててね 見つめるから
ヒカリになってこう
夢中になってこう
今という未来で輝くよ
会いたい気持ち もっと声にして
全力前進 行けるよ 行こう
君に届けたいから

Стать светом

Какой я стану в своих "мечтах"?
Окунулась в этот мир, крепко обняв свои желания.
Будущее в процессе, меня уже не остановить.
Даже если все станет непонятно, я все равно буду верить.
Жизнь начала окрашиваться в яркие цвета.
Эти дни и то, что ждет впереди, я хочу изобразить.
Я стану светом.
Я погружусь в это с головой.
Я буду сиять в этом настоящем, которое есть будущее.
Мое желание увидеть тебя, я выскажу его громче.
Полный вперед! Я смогу, я пойду!
Потому что я хочу, чтобы это дошло до тебя.
Плакала, следуя своим чувствам, плакала до изнеможения.
Искала свое место, не хочу сдаваться.
Даже смешная бравада сойдет.
Свои сомнения я превращу в смелость.
Мечта, которая больше, чем просто нравится, когда-нибудь
Я пробью себе дорогу новой собой.
Я стану улыбкой.
Я стану слезами.
В искренних чувствах есть ответ.
Даже если все идет не так,
Только вперед! Я пойду, я иду!
Когда-нибудь я доберусь.
Жизнь начала окрашиваться в яркие цвета.
Смотри на меня, я смотрю на тебя.
Я стану светом.
Я погружусь в это с головой.
Я буду сиять в этом настоящем, которое есть будущее.
Мое желание увидеть тебя, я выскажу его громче.
Полный вперед! Я смогу, я пойду!
Потому что я хочу, чтобы это дошло до тебя.