Paroles et traduction 田所あずさ - レッドラズベリー

レッドラズベリー

ラズベリーDEベリーなタイム
OK？ オーライ
ラズベリーDEベリーハッピーなレッドラブ
OK？
ハイなスピードのBPM
予測不能なセンシティブHEART
カチコチモードよあなたに
見つめられてもう... 溶けちゃいそう
あらがう余裕なんて無いくらいに
コイシナサイマヨワズ
I HEARD THAT！
(AH... 運命の出会いCOME？！)
COME ON！
触れた熱から伝わってゆくエモーション
おんなじ気持ちですか？もどかしい数センチ
赤くなりそなカオを誤魔化して
今日は暑いね、なんて飲み干した
ラズベリージュースは
甘くて... 酸っぱい
ラズベリーDEベリーなタイム
OK？ オーライ
ラズベリーDEベリーハッピーなレッドラブ
OK？
ねぇ雲も空も太陽も風も花も街じゅう
まばゆい気がしてるのはきっとあなたのせいだよ
コイシテホシイノ
FALL IN ME！(E...)AH！
触れた熱から伝わってゆくエモーション
おんなじ気持ちだよね？もどかしい数センチ
早くみつけてジャストタイミング
無言のままに飲み干した
ラズベリージュースは
赤くココロ満たしてゆく
ラズベリージュースは
甘くて... 酸っぱい
ラズベリーDEベリーなタイム
OK？ オーライ
ラズベリーDEベリーハッピーなレッドラブ
OK？
ラズベリーDEベリーなビッグスマイル
OK？ オーライ
ラズベリーDEベリーハッピーなレッドラブ
OK？
YEAH...！ CRAZY ABOUT YOU！

Red Raspberry

Raspberry with raspberry-like time
OK? Alright
Raspberry with raspberry-like happy red love
OK?
High-speed BPM
Unpredictable sensitive HEART
カチコチ mode to you
I'm stared at, and I... I think I'm melting
There's no余裕 to resist
Fall in love, don't hesitate
I HEARD THAT！
(AH... A fateful encounter COME？！)
COME ON！
Emotions transmitted from the warmth you touched
Do you feel the same way? A frustrating distance of a few centimetres
My face looks like it could get red, so I tried to hide it
Today's really hot, I said as I finished it off
Raspberry juice
It's sweet... and sour
Raspberry with raspberry-like time
OK? Alright
Raspberry with raspberry-like happy red love
OK?
Hey, the clouds, the sky, the sun, the wind, the flowers, the whole city
The reason I'm feeling so dizzy must be because of you
I want you to love me
FALL IN ME！(E...)AH！
Emotions transmitted from the warmth you touched
We feel the same way, right? A frustrating distance of a few centimetres
I quickly found you with just the right timing
Without saying anything, I finished it off
Raspberry juice
It fills my heart with red
Raspberry juice
It's sweet... and sour
Raspberry with raspberry-like time
OK? Alright
Raspberry with raspberry-like happy red love
OK?
Raspberry with raspberry-like big smile
OK? Alright
Raspberry with raspberry-like happy red love
OK?
YEAH...！ CRAZY ABOUT YOU！