Paroles et traduction 田所あずさ - 運命ジレンマ

運命ジレンマ

継続です"不確か" これじゃ解決なんて程遠いね
真相は霧の中 もがいてるのもなんか悪くない
邪魔だったらデリートしてなかったことにしていいけど
そうでもないってさ胸張るぐらいはできるかな
Can I control？
Question question 一つずつclearして
不可能を可能にtradeするphase
Right？ left？ survive？
生き続けるのが余裕とはまだ言えそうもない
だってこれはYES or NO 運命ジレンマ
乗っかっちゃって転がって
ああ 僕だけに見える地図なんだ
書き込むのは限界線？ そんなはずはない！
いい子にしてらんないかって あきらめ
前進スピード ちょいはやめ
ああ 歩幅は乱さないまま
昨日よりちょっと先の 明日のちょっと手前
そこが僕の現在地 君にもわかるといいな... Please？
門限です真心 この先少し厳しくなるよ
選定ですあれこれ 意地っ張りはどうも分が悪い
待ち伏せる壁とか 少しは想定できるからね
Don't worry！挑んだら溢れる難題を楽しめ
不安のmind 裁いても大挙して
杞憂事由がエンドレスなphase
委細、既定前提？
生き続けるのはさっき決心したんだ 僕を問う
受け止めて突破したい運命ジレンマ
誰かになんて任せてらんない そう！これは僕だけの歌なんだ
あつかましいね すみません、だってオリジナル！
でこぼこが痛快なオンオフのギャップ
調子乗ってリキんで＃
まあズレてるくらいがなんかいい感じ
昨日よりちょっと先の 明日のちょっと手前
いつでもそこで待ってるから君も早くおいでよ
焦ってたって成長しない 攻略法も検索にないし
欲深いイマジネーションしたって オジャンになったらダサいし
Can I hear？
Shout it shout it shout it 純粋なとこだけ全身に伝えて
Shake the heartbeat 言葉じゃなくても哲学になる
遊んでたって断じてお遊びじゃないのride on 同情の余地とか
要らない要らない要らない要らない要らない要らない... 要らない？
要らない！
突破したい運命ジレンマ
誰かになんて任せてらんない そう！これは僕だけの歌なんだ
あつかましいね すみません、だってオリジナル！
でこぼこが痛快なオンオフのギャップ
調子乗ってリキんで＃
まあズレてるくらいがなんかいい感じ
昨日よりちょっと先の 明日のちょっと手前
いつでもそこで待ってるから君も早くおいでよ
僕の現在地 君も連れてっていいよね... Thanks.

Fate Dilemma

It continues "uncertain" We are far from solving it
The truth is in the fog It's not bad to struggle
If I were in the way, I would've been deleted, and all would've been forgotten
Not like that, I should have enough courage to puff out my chest
Can I control?
Question, question Clear one by one
Phase to trade impossible to possible
Right? Left? Survive?
It's still hard to say if I can handle living
Because this is a Fate Dilemma of YES or NO
Hop on and roll
Ah, it's a map that only I can see
Is it simply a boundary line? That can't be true!
Can't be a good boy, give up
Advance speed, a little faster
Ah, don't mess up the pace
A little ahead of yesterday, a little before tomorrow
That's my current location I hope you can understand... Please?
Curfew is true love It will get a little strict from now on
It's selection of this or that Being stubborn is somewhat disadvantageous
I can somewhat predict things like walls that lie in wait
Don't worry! If you take on challenges, you can enjoy the difficulties that overflow
Mind of anxiety They judge and gather in large numbers
Phase of endless hypothetical worries
Details, given premise?
I just decided to live and keep going Questions me
I want to accept and break through the Fate Dilemma
I can't leave this to anyone Yes! This is my song
I'm presumptuous, sorry, because it's original!
The ups and downs of on and off are exhilarating
Get carried away and try too hard ＃
Well, it feels good to be a little off
A little ahead of yesterday, a little before tomorrow
I'll be waiting there anytime, so you come quickly too
You won't grow if you rush There's no search method for a strategy
Even if you have a greedy imagination, it's lame if it fails
Can I hear?
Shout it, shout it, shout it Convey it to my whole body, only the pure parts
Shake the heartbeat Even without words, it becomes philosophy
Even if you're playing around, it's definitely not child's play, ride on I don't need pity
I don't need it, I don't need it, I don't need it, I don't need it, I don't need it, I don't need it... I don't need it?
I don't need it!
I want to break through the Fate Dilemma
I can't leave this to anyone Yes! This is my song
I'm presumptuous, sorry, because it's original!
The ups and downs of on and off are exhilarating
Get carried away and try too hard ＃
Well, it feels good to be a little off
A little ahead of yesterday, a little before tomorrow
I'll be waiting there anytime, so you come quickly too
My current location I can take you with me, right... Thanks.