Paroles et traduction 田蕊妮 - 早班火车

早班火车

早班火车-田蕊妮
天天清早最欢喜
在这火车中再重逢你
迎着你那似花气味
难定下梦醒日期
玻璃窗把你反映
让眼睛可一再缠绵你
无奈你那会知我在
凝望着万千传奇
愿永不分散
祈求路轨当中永没有终站
WOO-OH
盼永不分散
仍然幻想一天你是我终站
我轻倚你臂弯
火车呜呜那声响
在耳边偏偏似柔柔唱
难道你教世间漂亮
和默令梦境漫长
愿永不分散
祈求路轨当中永没有终站
WOO-OH
盼永不分散
仍然幻想一天你是我终站
我轻倚你臂弯
多渴望告诉你知
心里面我那意思
多渴望可得到你的那注视
又再等一个站看你意思
三个站盼你会知
千个站你却似仍未曾知
愿永不分散
祈求路轨当中永没有终站
WOO-OH
盼永不分散
仍然幻想一天你是我终站
我轻倚你臂弯

Утренний поезд

Утренний поезд - Тини Тинь
Каждое утро я счастлива больше всего,
Встречая тебя снова в этом поезде.
Вдыхая твой аромат, словно запах цветов,
Мне трудно определить, когда же я проснусь.
Стеклянное окно отражает тебя,
Позволяя моим глазам ласкать твой образ снова и снова.
Но ты ведь не знаешь, что я здесь,
Всматриваюсь в тебя, как в тысячу легенд.
Я хочу, чтобы мы всегда были вместе,
Молюсь, чтобы на этом пути не было конечной станции.
WOO-OH
Надеюсь, мы не расстанемся,
И все еще мечтаю, что однажды ты станешь моей конечной станцией.
Я нежно прижимаюсь к твоей руке,
Звук стучащих колес поезда
Нежно поет мне на ухо.
Неужели ты делаешь этот мир прекрасным,
А молчание - таким бесконечно долгим?
Я хочу, чтобы мы всегда были вместе,
Молюсь, чтобы на этом пути не было конечной станции.
WOO-OH
Надеюсь, мы не расстанемся,
И все еще мечтаю, что однажды ты станешь моей конечной станцией.
Я нежно прижимаюсь к твоей руке.
Как бы я хотела рассказать тебе,
Что у меня на сердце.
Как бы я хотела получить твой взгляд,
И жду еще одну станцию, наблюдая за тобой.
Три станции спустя, надеюсь, ты узнаешь,
Тысяча станций спустя, а ты, кажется, все еще не знаешь.
Я хочу, чтобы мы всегда были вместе,
Молюсь, чтобы на этом пути не было конечной станции.
WOO-OH
Надеюсь, мы не расстанемся,
И все еще мечтаю, что однажды ты станешь моей конечной станцией.
Я нежно прижимаюсь к твоей руке.