Paroles et traduction 田蕊妮 - 遊樂場
逐个字逐个字逐个认识
Учите
слово
за
словом,
слово
за
словом
糖是甜唇是红谁是奇迹
Сахар
сладкий,
губы
красные,
кто
такое
чудо?
看懂了
然后寻觅寻觅另一种价值
Поймите
это
и
ищите
другую
ценность
逐个梦逐幅脸逐次累积
Сон
за
сном,
лицо
за
лицом,
накапливайте
одно
за
другим
抱起过放低了然后回忆
Поднял
его
и
опустил,
а
потом
вспомнил
然后期期待期待下一位接力
Тогда
с
нетерпением
ждите
следующей
эстафеты
你与我仍心跳
一切都不重要
Не
имеет
значения,
если
у
нас
с
тобой
все
еще
бьется
сердце.
你与我仍相信
如何不得了
Мы
с
тобой
все
еще
верим,
что
это
потрясающе
烟火最后也会退烧
Фейерверк
также
уменьшит
лихорадку
в
конце
最缤纷的花园游乐过
但求动心
Самое
красочное
садовое
развлечение
на
свете,
но,
пожалуйста,
поддайтесь
искушению
就算是世间末日
抚心自问都想秒秒惊心
Даже
если
это
конец
света,
я
хочу
быть
шокированным
каждую
секунду,
когда
спрашиваю
себя.
最宽广的公园游乐过
为何认真
Почему
ты
серьезно
относишься
к
тому,
чтобы
играть
в
самом
широком
парке?
若我尚占一席位
都想入座
Если
я
все
еще
занимаю
место,
я
хочу
занять
место
观赏这个惊险人生
Наблюдайте
за
этой
захватывающей
жизнью
做对事做错事换个脸色
Поступай
правильно,
поступай
неправильно,
измени
свое
лицо
对不起对得起留下抨击
Мне
жаль,
но
я
достоин
остаться.
看开了然后承受承受另一种压力
Отвернись,
а
затем
перенеси
давление
другого
рода
会过面道过别直至熟悉
Я
буду
встречаться
и
прощаться
до
тех
пор,
пока
не
ознакомлюсь
с
ним
看一眼吻一次留下痕迹
Взгляни,
поцелуй
один
раз,
оставь
след
爱不够然后存在存在另一种角力
Любви
недостаточно,
и
тогда
возникает
другой
вид
борьбы
你与我仍心跳
一切都不重要
Не
имеет
значения,
если
у
нас
с
тобой
все
еще
бьется
сердце.
你与我仍相信
如何不得了
Мы
с
тобой
все
еще
верим,
что
это
потрясающе
烟火最后也会退烧
Фейерверк
также
уменьшит
лихорадку
в
конце
最缤纷的花园游乐过
但求动心
Самое
красочное
садовое
развлечение
на
свете,
но,
пожалуйста,
поддайтесь
искушению
就算是世间末日
抚心自问都想秒秒惊心
Даже
если
это
конец
света,
я
хочу
быть
шокированным
каждую
секунду,
когда
спрашиваю
себя.
最宽广的公园游乐过
为何认真
Почему
ты
серьезно
относишься
к
тому,
чтобы
играть
в
самом
широком
парке?
若我尚占一席位
都想入座
Если
я
все
еще
занимаю
место,
я
хочу
занять
место
观赏这个惊险人生
Наблюдайте
за
этой
захватывающей
жизнью
最缤纷的花园游乐过
但求动心
Самое
красочное
садовое
развлечение
на
свете,
но,
пожалуйста,
поддайтесь
искушению
就算是世间末日
抚心自问都想秒秒惊心
Даже
если
это
конец
света,
я
хочу
быть
шокированным
каждую
секунду,
когда
спрашиваю
себя.
最宽广的公园游乐过
为何认真
Почему
ты
серьезно
относишься
к
тому,
чтобы
играть
в
самом
широком
парке?
若我尚占一席位
都想入座
Если
я
все
еще
занимаю
место,
я
хочу
занять
место
观赏这个惊险人生
Наблюдайте
за
этой
захватывающей
жизнью
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 林夕, 謝霆鋒
Album
遊樂場
date de sortie
17-02-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.