Paroles et traduction 田馥甄 - 替我爱你
就因为发现你眼底
Потому
что
я
узнал
о
твоем
глазном
дне.
闪动为我牵挂的犹豫
Мигающая
неуверенность
в
моей
заботе
这些日子为你乱的心
Эти
дни
для
вашего
хаотичного
сердца
忽然全都释怀平静
Внезапно
они
отпустили
свой
покой.
关于她不完全怪你
Это
не
совсем
твоя
вина.
是我大意让她靠近你
Это
я
подпустил
ее
к
тебе.
对爱情自己是太自信
Будьте
слишком
уверены
в
любви
失败了我输得起
Я
потерпел
неудачу
и
могу
позволить
себе
проиграть.
过去已经过去
Прошлое
есть
прошлое.
眼前你要珍惜ham
如果她愿意...
Ты
должен
беречь
хэм,
если
она
этого
хочет...
就让她替我跟你斗嘴闹情绪
Пусть
она
сразится
с
тобой
за
меня.
听你说她很细心
Я
слышал,
ты
говорил,
что
она
была
осторожна.
她真的比我更适合你
Она
действительно
подходит
тебе
больше,
чем
я.
让她爱你
Заставь
ее
полюбить
тебя.
就让她替我陪你热闹或孤寂
Позвольте
ей
сопровождать
вас
для
меня
Живой
или
одинокой
抱歉的话别再提
Если
ты
сожалеешь,
не
упоминай
об
этом.
我真心愿意让她替我爱你
Я
действительно
хочу,
чтобы
она
любила
тебя
за
меня.
过去已经过去
Прошлое
есть
прошлое.
眼前你要珍惜ham
如果她愿意
Ты
должен
беречь
ветчину,
если
она
этого
хочет.
就让她替我跟你斗嘴闹情绪
Пусть
она
сразится
с
тобой
за
меня.
听你说她很细心
Я
слышал,
ты
говорил,
что
она
была
осторожна.
她真的比我更适合你
Она
действительно
подходит
тебе
больше,
чем
я.
让她爱你
Заставь
ее
полюбить
тебя.
就让她替我陪你热闹或孤寂
Позвольте
ей
сопровождать
вас
для
меня
Живой
или
одинокой
抱歉的话别再提
Если
ты
сожалеешь,
не
упоминай
об
этом.
我真心愿意让她替我爱你
Я
действительно
хочу,
чтобы
она
любила
тебя
за
меня.
就让她替我跟你斗嘴闹情绪
Пусть
она
сразится
с
тобой
за
меня.
听你说她很细心
Я
слышал,
ты
говорил,
что
она
была
осторожна.
她真的比我更适合你
Она
действительно
подходит
тебе
больше,
чем
я.
让她爱你
Заставь
ее
полюбить
тебя.
就让她替我陪你热闹或孤寂
Позвольте
ей
сопровождать
вас
для
меня
Живой
или
одинокой
抱歉的话别再提
Если
ты
сожалеешь,
не
упоминай
об
этом.
我真心愿意让她替我爱你
Я
действительно
хочу,
чтобы
она
любила
тебя
за
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 施盈偉
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.