Paroles et traduction 田馥甄 - 無與倫比的美麗 / 阿飛的小蝴蝶 (Live)
天上風箏在天上飛
Небесные
змеи
летают
в
небе
地上人兒在地上追
На
Земле,
на
Земле,
на
земле.
你若擔心你不能飛
Если
вы
беспокоитесь,
вы
не
можете
летать,
你有我的蝴蝶
У
тебя
моя
бабочка.
天上風箏在天上飛
Небесные
змеи
летают
в
небе
地上人兒在地上追
На
Земле,
на
Земле,
на
земле.
我若擔心我不能飛
Если
я
волнуюсь
я
не
могу
летать,
我有你的草原
У
меня
есть
твоя
Прерия.
嘿
嘿
你形容我是這個世界上無與倫比的美麗
Эй,
эй,
ты
описал
меня
как
несравненную
красоту
мира.
嘿
嘿
我知道你才是這世界上無與倫比的美麗
Эй,
эй,
я
знаю,
что
ты
самая
лучшая
красавица
в
мире.
天上風箏在天上飛
Небесные
змеи
летают
в
небе
地上人兒在地上追
На
Земле,
на
Земле,
на
земле.
你若擔心你不能飛
Если
вы
беспокоитесь,
вы
не
можете
летать,
你有我的蝴蝶
У
тебя
моя
бабочка.
妳是我的小蝴蝶
我是妳的小阿飛
Ты-моя
маленькая
бабочка,
а
я-твоя
маленькая
Фэй.
停在我的肩
依偎在我耳邊
Припарковался
у
меня
на
плече,
прижался
к
уху.
從此我不再撒野
С
этого
момента
я
больше
не
буду
диким.
我說我的小蝴蝶
我可以為你改變
Я
сказал,
Моя
маленькая
бабочка,
я
могу
переодеться
для
тебя.
只要妳願意給
我絕不會食言
Пока
ты
готов
отдать
его
мне,
Ты
не
нарушишь
своего
слова.
不浪費妳的愛
妳的美
Не
растрачивай
свою
любовь,
свою
красоту.
嘿
嘿
你形容我是這個世界上無與倫比的美麗
Эй,
эй,
ты
описал
меня
как
несравненную
красоту
мира.
嘿
嘿
我知道你才是這世界上無與倫比的美麗
Эй,
эй,
я
знаю,
что
ты
самая
лучшая
красавица
в
мире.
天上風箏在天上飛
Небесные
змеи
летают
в
небе
地上人兒在地上追
На
Земле,
на
Земле,
на
земле.
你若擔心你不能飛
Если
вы
беспокоитесь,
вы
не
можете
летать,
你有我的蝴蝶
У
тебя
моя
бабочка.
我若擔心我不能飛
Если
я
волнуюсь
я
не
могу
летать,
嘿
嘿
我有你的草原
Эй,
эй,
у
меня
есть
твоя
Прерия.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.