Paroles et traduction 田馥甄 - 餘波蕩漾 - Live

餘波蕩漾 - Live

田馥甄 餘波盪漾
不是你 我不會 懂世界有多大
那一片薰衣草的海浪 在回憶中餘波盪漾
感受風的溫差 和人世的無常
一個人在蔚藍海岸上 送走你帶我看的夕陽
天上死去的星星 依舊在夜空閃亮
穿越千萬年的光 陪伴在我的身旁
有些溫度 不會被遺忘
就像死去的愛情 依舊在心裏閃亮
留給我無可取代
那些愛的瘋狂 讓我的生命更輝煌
你開車的模樣 你吉他的指法
你每天清晨的咖啡香
有多少懷念 被你留下
天上死去的星星 依舊在夜空閃亮
穿越千萬年的光 陪伴在我的身旁
為一場燃燒 留個念想
曾經美好的感情 美好了我的模樣
任誰都無法想像
我失去了天堂 卻得到美麗的翅膀

Les vagues de l'après-coup - Live

田馥甄 Les vagues de l'après-coup
Sans toi, je ne comprendrais pas à quel point le monde est vaste
Cette mer de lavande dans mes souvenirs, les vagues de l'après-coup
Je ressens la différence de température du vent et l'impermanence de la vie
Seule sur la côte bleue, je t'accompagne à voir le coucher de soleil que tu m'as fait découvrir
Les étoiles éteintes dans le ciel brillent toujours dans la nuit
Traversant des millions d'années de lumière, elles me tiennent compagnie
Certaines chaleurs ne sont pas oubliées
Comme l'amour disparu qui brille encore dans mon cœur
Me laissant un sentiment irremplaçable
Ces folies d'amour ont rendu ma vie plus brillante
Ta façon de conduire, tes doigts sur la guitare
L'arôme de ton café tous les matins
Combien de souvenirs as-tu laissés derrière toi ?
Les étoiles éteintes dans le ciel brillent toujours dans la nuit
Traversant des millions d'années de lumière, elles me tiennent compagnie
Pour un feu qui a brûlé, un souvenir
Un amour autrefois magnifique a embelli mon apparence
Personne ne peut imaginer
J'ai perdu le paradis, mais j'ai obtenu de belles ailes