白上フブキ - KONKON Beats (yamato phantasiaver.) - traduction des paroles en russe




KONKON Beats (yamato phantasiaver.)
КОНКОН Битс (версия Ямато Фантазия)
Everything's gonna be alright って感じよ
Такое чувство, что всё будет хорошо
噂の Bewitch you
Та самая, о которой все говорят, Околдую тебя
沈む太陽におはようって言ったり
Говорить 'Доброе утро' заходящему солнцу,
真昼の月におやすみって言ったり
Говорить 'Спокойной ночи' полуденной луне,
いつだって僕らはちょっとズレてる
Мы с тобой всегда немного не совпадаем
丸い地球のせいかもね
Может, это из-за круглой Земли?
人間事みたいじゃん だって狐だし
Это ж дела человеческие, да? Я ведь лиса
そこんとこよろしくね
Так что имей это в виду, ладно?
世界中が輪!って
Что весь мир станет единым кругом!
それ無理じゃない?ってことも
И даже то, что кажется невозможным
今からホントになる
Прямо сейчас станет реальностью
Are you ready?
Ты готов?
コンコンコン
Кон-кон-кон
Yes こんな狐に化かされて
Да, позволь такой лисе, как я, тебя околдовать
Knock-knock-knock 心を開けて
Тук-тук-тук, открой своё сердце
Everything's gonna be alright って感じよ
Такое чувство, что всё будет хорошо
噂の Bewitch you
Та самая, о которой все говорят, Околдую тебя
Hey ヤなことがあった日でも
Эй, даже в день, когда случилось что-то плохое,
笑えちゃう僕らがいいね
Здорово, что мы с тобой можем смеяться
そうだ 君が Friend なら
Точно! Если ты мой друг,
無敵じゃない?ってことよ
Разве мы не непобедимы?
今でも本気にしてる
Я и сейчас в это верю
生まれも 育ちも 話す言葉も
Место рождения, воспитание, язык, на котором говорим,
趣味も 歩幅も 人の愛し方も
Хобби, ширина шага, то, как мы любим
いつだって僕らはちょっとズレてる
Мы с тобой всегда немного не совпадаем
それを大事にしてよ
Давай дорожить этим
Are you ready?
Ты готов?
コンコンコン
Кон-кон-кон
Yes こんな狐に化かされて
Да, позволь такой лисе, как я, тебя околдовать
Knock-knock-knock 心を開けて
Тук-тук-тук, открой своё сердце
Everything's gonna be alright って感じよ
Такое чувство, что всё будет хорошо
噂の Bewitch you
Та самая, о которой все говорят, Околдую тебя
もう一回 コンコンコン
Ещё раз, кон-кон-кон
Yes こんな狐に化かされて
Да, позволь такой лисе, как я, тебя околдовать
Knock-knock-knock 心を開けて
Тук-тук-тук, открой своё сердце
Don't stop music!
Не останавливай музыку!
ほら朝まで行くよ
Смотри, будем веселиться до утра!
地球の裏にチューニング
Сейчас настроимся на ту сторону Земли!
コンコンコン 魔法をかけて
Кон-кон-кон, наколдую на тебя чары
Uh, baby 飽きるまで be with you
Ух, малыш, буду с тобой, пока не надоест





Writer(s): tokotoko


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.