少年嶺 - 白光 traduction en allemand

少年嶺

誰人到過少年嶺
少年嶺上草青青
溪如鏡 草如茵
鳥兒飛舞柳相迎

雲兒淡淡薄如粉
晚霞片片彩如錦
少年嶺呀少年嶺
少年快到少年嶺

春風吹到少年嶺
少年嶺上草更青
桃花源 神仙境
粉蝶雙雙引人行

百花砌路柳如屏
流水鏗鏘響未停
少年嶺呀少年嶺
少年喜到少年嶺

Grat der Jugend

Wer war schon am Grat der Jugend?
Am Grat der Jugend ist das Gras so grün.
Der Bach wie ein Spiegel, das Gras wie ein Teppich.
Vögel tanzen, Weiden grüßen dich.

Die Wolken zart und fein wie Puder.
Das Abendrot in seiner Pracht, farbig wie Brokat.
Oh, Grat der Jugend, Grat der Jugend!
Junger Mann, komm schnell zum Grat der Jugend!

Der Frühlingswind weht zum Grat der Jugend.
Am Grat der Jugend ist das Gras noch grüner.
Pfirsichblütenquelle, ein Feenreich.
Schmetterlingspaare locken dich weiterzugehen.

Hundert Blumen säumen den Weg, Weiden wie ein Schirm.
Das Wasser rauscht klingend ohne Halt.
Oh, Grat der Jugend, Grat der Jugend!
Junger Mann, komm froh zum Grat der Jugend!