Paroles et traduction 白宇 & 朱一龍 - 時間飛行 (推廣曲)

時間飛行 (推廣曲)

时间飞行
网络剧 镇魂 推广曲
白 宇：翻涌眼底的光影和熟悉的声音
朱一龙：沉默在黑暗中伫立替你呼吸
白 宇：曾经并肩交换过勇气在撼动我内心
不需要理由就那样笃定
朱一龙：多认真多少的坚定 怎么取舍才有意义
经过多少练习才会成为这样的你
白 宇：我始终在这里等一个消息 你也没放弃
合 唱：跨越时间一起飞行
白 宇：泛起微光的风景 和时空的漂移
重新在这个末世纪 和你交集
朱一龙：曾经并肩是你让念力刻在了我记忆
白 宇：我知道我可以这样笃定
朱一龙：多认真多少的坚定
白 宇：怎么取舍才有意义
朱一龙：经过多少练习才会成为这样的你
白 宇：我始终在这里等一个消息
朱一龙：你也没放弃
合 唱：跨越时间一起飞行
朱一龙：别放弃我们的坚定
白 宇：命运依旧会有意义
朱一龙：经过多少练习才会重燃这一颗心
白 宇：我停留在这里等你的消息
朱一龙：永远不说放弃
合 唱：跨越时间一起飞行
合 唱：跨越时间我在原地

Полёт через время (песня-реклама)

Полёт через время
Промо песня для веб-сериала "Guardian"
Бай Ю: Вихрь света и тени в моих глазах, и знакомый звук
Жу И Лун: Стою в тишине темноты, дышу за тебя
Бай Ю: Мы когда-то обменялись смелостью, что потрясла мое сердце
Не нужно причины, чтобы быть таким уверенным
Жу И Лун: Как много усилий и решимости, как выбрать, что имеет смысл?
Сколько тренировок нужно, чтобы стать таким, как ты?
Бай Ю: Я всегда здесь, жду новостей от тебя. Ты тоже не сдаешься
Хор: Пересекаем время, летим вместе
Бай Ю: Пейзаж, озаренный слабым светом, и смещение времени
Снова встреча с тобой в этой эпохе конца света
Жу И Лун: Когда мы были рядом, ты оставила отпечаток на моей памяти
Бай Ю: Я знаю, что могу быть таким уверенным
Жу И Лун: Сколько усилий и решимости
Бай Ю: Как выбрать, что имеет смысл?
Жу И Лун: Сколько тренировок нужно, чтобы стать таким, как ты?
Бай Ю: Я всегда здесь, жду новостей от тебя
Жу И Лун: Ты тоже не сдаешься
Хор: Пересекаем время, летим вместе
Жу И Лун: Не сдавайся, мы упорны
Бай Ю: Судьба все еще имеет смысл
Жу И Лун: Сколько тренировок нужно, чтобы снова зажечь это сердце?
Бай Ю: Я остаюсь здесь, жду твоего сообщения
Жу И Лун: Никогда не говорим "сдаемся"
Хор: Пересекаем время, летим вместе
Хор: Пересекаю время, оставаясь на месте