若你真的有想過 - 白安 traduction en allemand

若你真的有想過

你用你獨特的幽默
讓我懂了才去感受
錯把痛當愛來享受
没以為不同

你用你滾燙的承諾
讓我懂了才去難過
錯把夢當愛來守候
没以為這是必要的經過

若你真的有想過
你就不會這樣的離開我
讓一切墜落
還說我應該要為此感動

若你真的有想過
你就不會這樣的傷害我
讓一切歸咎
還是因為 你太愛我

你用你獨特的幽默
讓我懂了才去感受
錯把痛當愛來贈送
没以為不同

你用你滾燙的承諾
讓我懂了才去難過
錯把夢當愛來歌頌
没以為這是必要的寄托

若你真的有想過
你就不會這樣的離開我
讓一切墬落
還說我應該要為此感動

若你真的有想過
你就不會這樣的傷害我
讓一切歸咎
還是因為 你太愛我

若你真的有想過
你就不會這樣的離開我
讓一切墬落
還說我應該要為此感動

若你真的有想過
你就不還這樣的傷害我
就當作 一切都是因為
你太愛我

Wenn du wirklich darüber nachgedacht hättest

Mit deinem einzigartigen Humor
Hast du mich verstehen lassen, bevor ich fühlte
Falsch den Schmerz als Liebe genossen
Dachte nicht, es wäre anders

Mit deinen glühenden Versprechen
Hast du mich verstehen lassen, bevor ich trauerte
Falsch den Traum als Liebe behütet
Dachte nicht, das sei nötiger Weg

Wenn du wirklich darüber nachgedacht hättest
Würdest du mich nicht so verlassen
Alles fallen lassen
Und sagen, ich sollte dankbar sein

Wenn du wirklich darüber nachgedacht hättest
Würdest du mich nicht so verletzen
Alles auf mich schieben
Und sagen, aus Liebe zu mir

Mit deinem einzigartigen Humor
Hast du mich verstehen lassen, bevor ich fühlte
Falsch den Schmerz als Liebe verschenkt
Dachte nicht, es wäre anders

Mit deinen glühenden Versprechen
Hast du mich verstehen lassen, bevor ich trauerte
Falsch den Traum als Liebe besungen
Dachte nicht, das sei nötige Zuflucht

Wenn du wirklich darüber nachgedacht hättest
Würdest du mich nicht so verlassen
Alles stürzen lassen
Und sagen, ich sollte dankbar sein

Wenn du wirklich darüber nachgedacht hättest
Würdest du mich nicht so verletzen
Alles auf mich schieben
Und sagen, aus Liebe zu mir

Wenn du wirklich darüber nachgedacht hättest
Würdest du mich nicht so verlassen
Alles stürzen lassen
Und sagen, ich sollte dankbar sein

Wenn du wirklich darüber nachgedacht hättest
Würdest du mich nicht so verletzen
Lass es einfach sein, weil
du mich zu sehr liebst