Don't Go ( 若你真的有想過 Acoustic版) - 白安 traduction en allemand

Don't Go ( 若你真的有想過 Acoustic版)

你用你独特的幽默
让我懂了才去感受

错把痛当爱来享受
没以为不同

你用你滚烫的承诺
让我懂了才去难过

错把梦当爱来守候
没以为这是必要的经过
若你真的有想过
你就不会这样的离开我
让一切坠落
还说我应该要为此感动
若你真的有想过
你就不会这样的伤害我
让一切归咎
还是因为你太爱我

你用你独特的幽默
让我懂了才去感受
(Wooh-Yeah)
错把痛当爱来赠送
没以为不同
(因为我不懂)

你用你滚烫的承诺
让我懂了才去难过
(Wooh-No)
错把梦当爱来歌颂
没以为这是必要的寄托
(还以为这是你要的寄托)
若你真的有想过
(我知道做的不对)
你就不会这样的离开我
让一切坠落
(没有忘记所有过去)
还说我应该要为此感动
(的痕迹爱意回忆)
若你真的有想过
(Oh-No Don't go)
你就不会这样的伤害我
让一切归咎
(我在坠落失去自我)
还是因为你太爱我
(So please我不要这个结果)

And it breaks you,
What you put through,
And you're still alone
Inside this little game, yeah.
And it takes two, to become true.
And I'm falling inside

若你真的有想过
(相信我再也不会)
你就不会这样的离开我
让一切坠落
还说我应该要为此感动
(Wooh再让你流泪流泪流泪)
若你真的有想过
(我知道做的不对)
你就不会这样的伤害我
就当作(是我太糊涂)
一切都(我把你辜负)
是因为你太爱我
(辜负你太爱我)

Geh nicht (Wenn du wirklich darüber nachgedacht hast - Akustikversion)

Mit deinem einzigartigen Humor
hast du mich verstehen lassen, bevor ich fühlte

Ich habe den Schmerz fälschlicherweise für Liebe gehalten und genossen
dachte nicht, dass es anders wäre

Mit deinen glühenden Versprechungen
hast du mich verstehen lassen, bevor ich traurig wurde

Ich habe den Traum fälschlicherweise für Liebe gehalten und gehütet
dachte nicht, dass dies ein notwendiger Prozess wäre
Wenn du wirklich darüber nachgedacht hättest
hättest du mich nicht so verlassen
alles zerstören lassen
und gesagt, ich solle dafür dankbar sein
Wenn du wirklich darüber nachgedacht hättest
hättest du mich nicht so verletzt
alles darauf schieben
dass es daran liegt, dass du mich zu sehr liebst

Mit deinem einzigartigen Humor
hast du mich verstehen lassen, bevor ich fühlte
(Wooh-Yeah)
Ich habe den Schmerz fälschlicherweise für Liebe gehalten und angenommen
dachte nicht, dass es anders wäre
(Weil ich es nicht verstehe)

Mit deinen glühenden Versprechungen
hast du mich verstehen lassen, bevor ich traurig wurde
(Wooh-No)
Ich habe den Traum fälschlicherweise für Liebe gehalten und besungen
dachte nicht, dass dies eine notwendige Hingabe wäre
(Ich dachte, das wäre die Hingabe, die du wolltest)
Wenn du wirklich darüber nachgedacht hättest
(Ich weiß, dass ich falsch lag)
hättest du mich nicht so verlassen
alles zerstören lassen
(Ich habe die Vergangenheit nicht vergessen)
und gesagt, ich solle dafür dankbar sein
(die Spuren, die Liebe, die Erinnerungen)
Wenn du wirklich darüber nachgedacht hättest
(Oh-No, geh nicht)
hättest du mich nicht so verletzt
alles darauf schieben
(Ich falle, verliere mich selbst)
dass es daran liegt, dass du mich zu sehr liebst
(Also bitte, ich will dieses Ergebnis nicht)

Und es zerbricht dich,
was du durchmachst,
und du bist immer noch allein
in diesem kleinen Spiel, yeah.
Und es braucht zwei, um wahr zu werden.
Und ich falle innerlich

Wenn du wirklich darüber nachgedacht hättest
(Glaub mir, nie wieder)
hättest du mich nicht so verlassen
alles zerstören lassen
und gesagt, ich solle dafür dankbar sein
(Wooh, dich wieder zum Weinen bringen, weinen, weinen)
Wenn du wirklich darüber nachgedacht hättest
(Ich weiß, dass ich falsch lag)
hättest du mich nicht so verletzt
Tu einfach so, (als wäre ich zu naiv gewesen)
als ob alles (meine Schuld wäre, weil ich dich enttäuscht habe)
weil du mich zu sehr liebst
(dich enttäuscht, weil du mich zu sehr liebst)