Paroles et traduction 白安 - 你愛我愛你

你愛我愛你

過去我總沒認出你
我拒絕去傾聽
你卻總在我的身邊
給我了指引

過去我拒絕相信
甚至忘了如何呼吸
拒絕擁抱疲憊身軀
你卻從未將我忘記

現在我願意用你的眼睛
去理解世上每場短暫相聚
原來我所追求的早在我身邊
謝謝你愛我 愛你
你愛我 愛你 你愛我 愛你

過去我總將心封閉
對於無法扭轉的曾經
我該去問誰生命的意義
你讓我做回自己

現在我願意用你的眼睛
去理解世上每場短暫相聚
原來我所需的早在我身邊
謝謝你愛我 愛你
你愛我 愛你 你愛我 愛你

我們有多快樂 就只是說話呢
所有他曾厭倦的 在你眼底盡是星河
你愛我就像 吃飯 喝水 單純
謝謝 你愛我 愛你 你愛我 愛你 你愛我 愛你

Ты любишь меня, я люблю тебя

В прошлом я всегда не замечала тебя,
Я отказывалась слушать,
Но ты всегда был рядом,
Указывая мне путь.

В прошлом я отказывалась верить,
Даже забыла, как дышать,
Отказывалась обнять свое уставшее тело,
Но ты никогда не забывал меня.

Теперь я хочу смотреть твоими глазами,
Чтобы понять каждую мимолетную встречу в этом мире,
Оказывается, то, что я искала, всегда было рядом,
Спасибо, что любишь меня, я люблю тебя,
Ты любишь меня, я люблю тебя, ты любишь меня, я люблю тебя.

В прошлом я всегда держала свое сердце закрытым,
По отношению к прошлому, которое не изменить,
Кого мне спросить о смысле жизни,
Ты помог мне стать самой собой.

Теперь я хочу смотреть твоими глазами,
Чтобы понять каждую мимолетную встречу в этом мире,
Оказывается, то, что мне было нужно, всегда было рядом,
Спасибо, что любишь меня, я люблю тебя,
Ты любишь меня, я люблю тебя, ты любишь меня, я люблю тебя.

Как же мы счастливы, просто разговаривая,
Все, что он когда-то презирал, в твоих глазах - звездный свет,
Твоя любовь ко мне проста, как еда и вода,
Спасибо, что любишь меня, я люблю тебя, ты любишь меня, я люблю тебя, ты любишь меня, я люблю тебя.