Paroles et traduction Lowell Lo - 子夜歌

子夜歌

请点一盏灯 感觉情的温存
再轻关上门 掩去夜寒更深
请你静心等 星满天月高升 不再独伤神
让酒的余温 褪去旅途风尘
翻开日记本 拭去往昔伤痕
趁此夜深沉 回忆感受最真 听子夜歌声
有你在身旁 寒夜不冷
我的心事只有你会懂
愿你与我尽情共享这时分
莫再有疑问 何时是清晨
这一夜的缤纷瞬间成永恒
当你轻吻我 双唇
请点一盏灯 感觉情的温存
再轻关上门 掩去夜寒更深
请你静心等 星满天月高升 不再独伤神
有你在身旁 寒夜不冷
我的心事只有你会懂
愿你与我尽情共享这时分
莫再有疑问 何时是清晨
这一夜的缤纷瞬间成永恒
当你轻吻我 双唇

Песня полуночи

Зажги, любимая, свет, почувствуй тепло наших чувств,
И тихонько закрой дверь, скрывая ночную прохладу.
Дождись, когда звезды заполнят небо, а луна поднимется высоко, и ты больше не будешь грустить в одиночестве.
Позволь теплу вина смыть с тебя пыль дороги,
Открой дневник и сотри прошлые раны.
В эту глубокую ночь воспоминания самые искренние, послушай песню полуночи.
Когда ты рядом, холодная ночь становится теплой,
Только ты понимаешь мои мысли.
Раздели со мной этот момент,
Не спрашивай, когда наступит утро.
Пусть эта волшебная ночь станет вечностью,
Когда ты целуешь меня в губы.
Зажги, любимая, свет, почувствуй тепло наших чувств,
И тихонько закрой дверь, скрывая ночную прохладу.
Дождись, когда звезды заполнят небо, а луна поднимется высоко, и ты больше не будешь грустить в одиночестве.
Когда ты рядом, холодная ночь становится теплой,
Только ты понимаешь мои мысли.
Раздели со мной этот момент,
Не спрашивай, когда наступит утро.
Пусть эта волшебная ночь станет вечностью,
Когда ты целуешь меня в губы.