Paroles et traduction 盧凱彤 - Departure

Departure

你安安靜靜地 笑起來
我安安靜靜地 哭起來
你毫無聲色地 走過來
我抱著自己 叫你 走開
走開
你們偷偷摸摸地 吻起來
我也偷偷摸摸地 躲起來
你不響一聲地 投他懷
我漫無目的地 喘氣 喔愛
喔愛
再次毫無保留的愛
只換來一聲碎地的精彩
是我一錯再錯的過份期待
期待 多壞
喔愛
喔愛
我在
徘徊
等你過來

Уход

Ты тихонько смеешься,
А я тихонько плачу.
Ты без слов подходишь,
А я, обнимая себя, прошу: «Уходи».
Уходи.
Вы тайком целуетесь,
А я тайком прячусь.
Ты беззвучно бросаешься к нему в объятия,
А я бесцельно брожу, задыхаясь: «О, любовь!»
О, любовь!
Вновь безоговорочная любовь
Обернулась лишь звуком разбитого сердца.
Это я снова и снова слишком многого ждала,
Надеялась. Как глупо!
О, любовь!
О, любовь!
Я
Брожу,
Жду тебя.