Paroles et traduction 盧學叡 - Don't Say No
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Don't Say No
Не говори "нет"
Don′t
Say
No
- 卢学叡
Не
говори
"нет"
- Лу
Сюэжуй
编辑
陈志德
Редактор:
Чэнь
Чжидэ
Don't
Say
No
Не
говори
"нет"
Don′t
Say
No
Не
говори
"нет"
心里面有太多感觉
希望你能懂
В
моём
сердце
так
много
чувств,
надеюсь,
ты
поймёшь.
我像哑巴一样无法说出口
Я
как
немой,
не
могу
произнести
это
вслух.
压抑是酸甜的苹果
尝过的都懂
Сдерживание
— это
кисло-сладкое
яблоко,
каждый,
кто
пробовал,
поймёт.
多想解开
我们之间的那道锁
Так
хочется
открыть
этот
замок
между
нами.
我胸口藏着太多爱
В
моей
груди
таится
так
много
любви.
你说这奇怪不奇怪
Скажи,
разве
это
не
странно?
就像地球会反转
火会反弹
Как
будто
Земля
перевернётся,
огонь
отскочит
назад.
还是让人意外
Всё
равно
это
неожиданно.
看着你越来越喜欢
Ты
мне
нравишься
всё
больше
и
больше.
你说爱奇怪不奇怪
Скажи,
разве
любовь
не
странная?
Don't
Say
No
Don't
Say
No
Не
говори
"нет",
не
говори
"нет".
我的心刮起了台风
В
моём
сердце
бушует
тайфун.
世上唯独有你能拯救
Только
ты
можешь
меня
спасти.
Don′t
Say
No
Не
говори
"нет".
(Don′t
Say
No编辑:陈志德)
(Не
говори
"нет".
Редактор:
Чэнь
Чжидэ)
心里面有太多感觉
希望你能懂
В
моём
сердце
так
много
чувств,
надеюсь,
ты
поймёшь.
我像哑巴一样无法说出口
Я
как
немой,
не
могу
произнести
это
вслух.
压抑是酸甜的苹果
尝过的都懂
Сдерживание
— это
кисло-сладкое
яблоко,
каждый,
кто
пробовал,
поймёт.
多想解开
我们之间的那道锁
Так
хочется
открыть
этот
замок
между
нами.
我胸口藏着太多爱
В
моей
груди
таится
так
много
любви.
你说这奇怪不奇怪
Скажи,
разве
это
не
странно?
就像地球会反转
火会反弹
Как
будто
Земля
перевернётся,
огонь
отскочит
назад.
爱还是让人意外
Любовь
всё
равно
неожиданна.
看着你越来越喜欢
Ты
мне
нравишься
всё
больше
и
больше.
你说爱奇怪不奇怪
Скажи,
разве
любовь
не
странная?
Don't
Say
No
Don′t
Say
No
Не
говори
"нет",
не
говори
"нет".
我的心刮起了台风
В
моём
сердце
бушует
тайфун.
世上唯独有你能拯救
Только
ты
можешь
меня
спасти.
Don't
Say
No
Не
говори
"нет".
我胸口藏着太多爱
В
моей
груди
таится
так
много
любви.
你说这奇怪不奇怪
Скажи,
разве
это
не
странно?
就像地球会反转
火会反弹
Как
будто
Земля
перевернётся,
огонь
отскочит
назад.
还是让人意外
Всё
равно
это
неожиданно.
看着你越来越喜欢
Ты
мне
нравишься
всё
больше
и
больше.
你说爱奇怪不奇怪
Скажи,
разве
любовь
не
странная?
Don′t
Say
No
Don't
Say
No
Не
говори
"нет",
не
говори
"нет".
我的心刮起了台风
В
моём
сердце
бушует
тайфун.
世上惟独有你能拯救
Только
ты
можешь
меня
спасти.
Oh
Baby
Don′t
Say
No
О,
малышка,
не
говори
"нет".
Oh
My
Baby
О,
моя
малышка.
歌词校正:陈志德
Корректор
текста:
Чэнь
Чжидэ
歌词校正:陈志德
Корректор
текста:
Чэнь
Чжидэ
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 林唯, 溫晉禾
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.