盧學叡 - 愛我的兩個人 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 盧學叡 - 愛我的兩個人




愛我的兩個人
Two People Who Love Me
满满的诚恳 两个人
With complete sincerity two people
你躲在屋簷等我那个雨天
You waited for that rainy day sheltered under the eaves
伤感不过是有一些
It's just a little bit regretful
我的天平该朝哪里倾斜
Which way should my scale tip
犹豫不决 爱要怎么写
Indecisive how should I write about love
你约我电影 六点半 他约我七点烛光晚餐
You asked me to a movie at 6:30 he asked me to a candlelit dinner at 7
突然之间 你和他我很为难
Suddenly you and he and I are in a difficult position
这可让我 怎么办
This really gives me a headache
满满的诚恳 爱我的两个人
With complete sincerity two people who love me
都那么认真 那么纯
You are both so serious so pure
难舍难分 爱我的两个人
Inseparable two people who love me
伤害他们 我怎么能
How can I hurt them
然后故事紧接着情节
Then the story continued with the plot
你和他都有所察觉
You and he both sensed something
你放手他离开我世界
You let go you left my world
跟我的爱 做个了结
Ending your love with me
感情怎么还 重新拾起孤单
How can I endure this feeling I'm lonely again
我亲手把爱 毁于一旦
I personally destroyed love at the very beginning
越后悔越不安越难平淡
The more I regret it the more uneasy I am it's hard to calm down again
让你们走了 我哭了(我哭了)
I let you go I cried (I cried)
满满的诚恳 爱我的两个人
With complete sincerity two people who love me
我却伤他们 那么深
But I hurt them so deeply
难舍难分 爱我的两个人
Inseparable two people who love me
留我一人 那么残忍
Leaving me alone is so cruel
月色如水 心酸 无法入睡 好不习惯
The moonlight is like water heartache I can't sleep it's so strange
回忆沉醉 我心太软
Memories are intoxicating my heart is too soft
当初 如果选择做出我会很幸福 一定很幸福 yo ho 故事讲到了结尾
At the beginning if I had made a choice I would be very happy definitely very happy yo ho the story has come to an end
结局是 有些可悲 我不对 我心碎
The ending is a bit sad I'm wrong my heart is broken
所以 别那么暧昧 要爱 就爱的纯粹
So don't be so ambiguous if you love someone love purely
换作你 会不会
If you were me would you or not
满满的诚恳 爱我的两个人
With complete sincerity two people who love me
我却伤他们 那么深
But I hurt them so deeply
难舍难分 爱我的两个人
Inseparable two people who love me
留我一人 那么残忍
Leaving me alone is so cruel
满满的诚恳 爱我的两个人
With complete sincerity two people who love me
走到了最后 没有人
There is no one left at the end





Writer(s): Calle Kindbom, Mats Tärnfors, Tony Malm


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.