Paroles et traduction 盧學叡 - 要說你愛我
卢学叡
- 要说你爱我
Luke
Xue
Rui
- Tell
Me
You
Love
Me
专辑：《可不可以爱_我》
Album:
"Can
You
Love_Me?"
你笑的时候
天空就放晴了
When
you
smile,
the
skies
clear
难过的时候
我们体贴无声拥抱着
When
you're
sad,
we
embrace
each
other
silently
喜欢你天真的性格
I
love
your
naive
nature
世界因你而简单了
Because
of
you,
the
world
becomes
simpler
想把你细心呵护着
I
want
to
take
care
of
you
carefully
我们都为爱受伤过
We
have
both
been
hurt
by
love
仍相信真爱不远了
But
we
still
believe
that
true
love
is
not
far
away
终于
命运让我们相遇了
Finally,
fate
brought
us
together
要说你爱我
Tell
me
you
love
me
未来每个星光斑斓的夜我陪你度过
In
the
future,
I'll陪
you
through
every
starlit
night
要说你想我
Tell
me
you
miss
me
把你的爱放心交给我
Leave
your
love
in
my
hands
因为只有你值得
Because
only
you
are
worth
it
我们说好了
We
agreed
从今以后
要一直幸福着
From
now
on,
we'll
always
be
happy
我都会在这
每当你苦闷绝望受挫
I'll
always
be
here
whenever
you're
distressed,
hopeless,
or
frustrated
喜欢你天真的性格
I
love
your
naive
nature
世界因你而简单了
Because
of
you,
the
world
becomes
simpler
想把你细心呵护着
I
want
to
take
care
of
you
carefully
我们都为爱受伤过
We
have
both
been
hurt
by
love
仍相信真爱不远了
But
we
still
believe
that
true
love
is
not
far
away
终于
命运让我们相遇了
Finally,
fate
brought
us
together
要说你爱我
Tell
me
you
love
me
未来每个星光斑斓的夜我陪你度过
In
the
future,
I'll陪
you
through
every
starlit
night
要说你想我
Tell
me
you
miss
me
把你的爱放心交给我
Leave
your
love
in
my
hands
因为只有你值得
Because
only
you
are
worth
it
有些是不必想太多
Some
things
don't
require
too
much
thought
相信直觉就不会错
If
you
follow
your
intuition,
you
won't
go
wrong
我就是你注定的守候
I
am
your
destined
guardian
我在等你发现
最爱你就是我
I'm
waiting
for
you
to
discover
that
I
love
you
the
most
像是影子跟着你不曾离开过
Like
a
shadow,
I've
always
followed
you
要说你爱我
Tell
me
you
love
me
未来每个星光斑斓的夜我陪你度过
In
the
future,
I'll陪
you
through
every
starlit
night
要说你想我
Tell
me
you
miss
me
把你的爱放心交给我
Leave
your
love
in
my
hands
因为只有你值得
Because
only
you
are
worth
it
未来每个星光斑斓的夜我陪你度过
In
the
future,
I'll陪
you
through
every
starlit
night
要说你想我
Tell
me
you
miss
me
把你的爱放心交给我
Leave
your
love
in
my
hands
因为只有你值得
Because
only
you
are
worth
it
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.