Paroles et traduction 盧學叡 - 要說你愛我
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
要說你愛我
Скажи, что любишь меня
卢学叡
- 要说你爱我
Лу
Сюэжуй
- Скажи,
что
любишь
меня
专辑:《可不可以爱_我》
Альбом:
«Можно
ли
любить_меня»
你笑的时候
天空就放晴了
Когда
ты
улыбаешься,
небо
проясняется.
难过的时候
我们体贴无声拥抱着
Когда
тебе
грустно,
мы
молча
обнимаем
друг
друга.
喜欢你天真的性格
Мне
нравится
твой
наивный
характер.
世界因你而简单了
Мир
становится
проще
благодаря
тебе.
想把你细心呵护着
Хочу
заботиться
о
тебе.
我们都为爱受伤过
Мы
оба
были
ранены
любовью.
仍相信真爱不远了
Но
всё
ещё
верим,
что
настоящая
любовь
не
за
горами.
终于
命运让我们相遇了
Наконец,
судьба
свела
нас
вместе.
要说你爱我
Скажи,
что
любишь
меня.
未来每个星光斑斓的夜我陪你度过
Каждую
звёздную
ночь
в
будущем
я
проведу
с
тобой.
要说你想我
Скажи,
что
скучаешь
по
мне.
把你的爱放心交给我
Доверь
мне
свою
любовь.
因为只有你值得
Потому
что
только
ты
этого
достойна.
从今以后
要一直幸福着
Что
с
этого
дня
будем
счастливы
всегда.
我都会在这
每当你苦闷绝望受挫
Я
всегда
буду
рядом,
когда
тебе
будет
тяжело,
когда
ты
будешь
в
отчаянии
и
потерпишь
неудачу.
喜欢你天真的性格
Мне
нравится
твой
наивный
характер.
世界因你而简单了
Мир
становится
проще
благодаря
тебе.
想把你细心呵护着
Хочу
заботиться
о
тебе.
我们都为爱受伤过
Мы
оба
были
ранены
любовью.
仍相信真爱不远了
Но
всё
ещё
верим,
что
настоящая
любовь
не
за
горами.
终于
命运让我们相遇了
Наконец,
судьба
свела
нас
вместе.
要说你爱我
Скажи,
что
любишь
меня.
未来每个星光斑斓的夜我陪你度过
Каждую
звёздную
ночь
в
будущем
я
проведу
с
тобой.
要说你想我
Скажи,
что
скучаешь
по
мне.
把你的爱放心交给我
Доверь
мне
свою
любовь.
因为只有你值得
Потому
что
только
ты
этого
достойна.
有些是不必想太多
Некоторые
вещи
не
стоит
обдумывать
слишком
много.
相信直觉就不会错
Доверься
интуиции,
и
ты
не
ошибёшься.
我就是你注定的守候
Я
— тот,
кто
предназначен
тебе
судьбой.
我在等你发现
最爱你就是我
Я
жду,
когда
ты
поймёшь,
что
любишь
именно
меня.
像是影子跟着你不曾离开过
Как
тень,
я
следую
за
тобой,
не
покидая
тебя.
要说你爱我
Скажи,
что
любишь
меня.
未来每个星光斑斓的夜我陪你度过
Каждую
звёздную
ночь
в
будущем
я
проведу
с
тобой.
要说你想我
Скажи,
что
скучаешь
по
мне.
把你的爱放心交给我
Доверь
мне
свою
любовь.
因为只有你值得
Потому
что
только
ты
этого
достойна.
未来每个星光斑斓的夜我陪你度过
Каждую
звёздную
ночь
в
будущем
я
проведу
с
тобой.
要说你想我
Скажи,
что
скучаешь
по
мне.
把你的爱放心交给我
Доверь
мне
свою
любовь.
因为只有你值得
Потому
что
только
ты
этого
достойна.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zhong-yi Chen
Album
可不可以愛_我
date de sortie
09-04-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.