Paroles et traduction 盧巧音 - 一年五季

一年五季

一年五季 made by cih99
蜕去了甲壳 蝴蝶张开衣装
半片朗朗缺月 樱花处处盛放
空气渐变温暖 候鸟亦已回航
看西方海边夕照漫长
四季的风 窗边悠然卷过
春雨 夏暖日 秋凉 冬霜降
却有个季节快将到访 仍然在盼望
旁人不会像我 有这季节的感与觉
瓶中枯萎的鲜花再开 风般的记忆
扫过远方的国度 夹带了爱意再吹到岸
仍然相信预觉 你会以双手抚慰我
能修补当天所失去的
温馨的笑声 融和掉悲伤冷漠
你会似去季往昔那样
重新的爱着我

冷雨冻结了 房屋粉饰冰霜
细雪撒过晚上 星光照引路向
这灿烂美丽红叶最后都枯干
仍静静夹在日记册内
四季的风 窗边悠然卷过
春雨 夏暖日 秋凉 冬霜降
却有个季节快将到访 仍然在盼望
旁人不会像我 有这季节的感与觉
瓶中枯萎的鲜花再开 风般的记忆
扫过远方的国度 夹带了爱意再吹到岸
仍然相信预觉 你会以双手抚慰我
能修补当天所失去的
温馨的笑声 融和掉悲伤冷漠
你会似去季往昔那样
重新的爱着我

旁人不会像我 有这季节的感与觉
瓶中枯萎的鲜花再开 风般的记忆
扫过远方的国度 夹带了爱意再吹到岸
仍然相信预觉 你会以双手抚慰我
能修补当天所失去的
温馨的笑声 融和掉悲伤冷漠
你会似去季往昔那样
重新的爱着我

Пять времен года

Пять времен года made by cih99
Сбросив оковы, бабочка расправляет крылья
Под неполной яркой луной, повсюду цветёт сакура
Воздух становится теплее, перелётные птицы уже вернулись
Смотрю на долгий закат у западного моря
Ветер четырёх времён года нежно веет у окна
Весенний дождь, летнее тепло, осенняя прохлада, зимний иней
Но есть ещё один сезон, который скоро наступит, я всё ещё жду его
Другие не поймут, как я чувствую это время года
Увядшие цветы в вазе снова расцветают, воспоминания, как ветер,
Проносятся над далёкими странами, неся с собой любовь, и снова достигают берега
Я всё ещё верю предчувствию, что ты обнимешь меня
И исправишь то, что было потеряно
Твой тёплый смех растопит печаль и холод
Ты будешь, как в прошлом сезоне,
Снова любить меня

Холодный дождь заморозил, дома покрыты инеем
Мелкий снег падает вечером, звёзды освещают путь
Эти прекрасные алые листья наконец-то засохли
И всё ещё тихо лежат в моём дневнике
Ветер четырёх времён года нежно веет у окна
Весенний дождь, летнее тепло, осенняя прохлада, зимний иней
Но есть ещё один сезон, который скоро наступит, я всё ещё жду его
Другие не поймут, как я чувствую это время года
Увядшие цветы в вазе снова расцветают, воспоминания, как ветер,
Проносятся над далёкими странами, неся с собой любовь, и снова достигают берега
Я всё ещё верю предчувствию, что ты обнимешь меня
И исправишь то, что было потеряно
Твой тёплый смех растопит печаль и холод
Ты будешь, как в прошлом сезоне,
Снова любить меня

Другие не поймут, как я чувствую это время года
Увядшие цветы в вазе снова расцветают, воспоминания, как ветер,
Проносятся над далёкими странами, неся с собой любовь, и снова достигают берега
Я всё ещё верю предчувствию, что ты обнимешь меня
И исправишь то, что было потеряно
Твой тёплый смех растопит печаль и холод
Ты будешь, как в прошлом сезоне,
Снова любить меня