Paroles et traduction 盧巧音 - 女吸血鬼的情歌
听不到蝙蝠尖呼声的漆黑晚上
Темная
ночь,
когда
я
не
слышу
резкого
крика
летучих
мышей
苏醒的身体苦等千千天太漫长
Пробужденное
тело
ждет
тысячи
дней
слишком
долго
欲望像静静地踏着月光的舞蹈
Желание
подобно
танцу,
тихо
ступающему
по
лунному
свету.
举指间紧张得呼吸跟心跳乱狂
Я
так
нервничал
между
пальцами,
что
мое
дыхание
и
сердцебиение
были
сумасшедшими.
情如带刺玫瑰
Любовь
подобна
колючей
розе
狠狠受伤的爱意永不枯萎
Тяжело
раненная
любовь
никогда
не
увянет
命运随同爱欲脱轨
Судьба
сходит
с
рельсов
вместе
с
Эросом
夜雾玷污身边一切
Ночной
туман
оскверняет
все
вокруг
вас
沉沦黑色的美丽
Тонущая
черная
красавица
听过朦胧呓语
Я
слышал
туманный
бред
纯情亦变得虚伪
Невинность
также
становится
лицемерной
若为狠心的我着迷
Если
ты
очарован
мной
безжалостно
烙下深刻的吻誓
Клятва
в
глубоком
поцелуе
残留甜言蜜语
Остаточные
сладкие
слова
灵魂愿死得彻底
Душа
желает
умереть
полностью
打开古堡天窗焦急不安的仰望
Откройте
окно
в
крыше
замка
и
с
тревогой
посмотрите
вверх
伸出只手仿佛触摸到冰冷一切
Протянул
руку,
как
будто
прикасаясь
ко
всему
情如带刺玫瑰
Любовь
подобна
колючей
розе
狠狠受伤的爱意永不枯萎
Тяжело
раненная
любовь
никогда
не
увянет
命运随同爱欲脱轨
Судьба
сходит
с
рельсов
вместе
с
Эросом
夜雾玷污身边一切
Ночной
туман
оскверняет
все
вокруг
вас
沉沦黑色的美丽
Тонущая
черная
красавица
听过朦胧呓语
Я
слышал
туманный
бред
纯情亦变得虚伪
Невинность
также
становится
лицемерной
若为狠心的我着迷
Если
ты
очарован
мной
безжалостно
烙下深刻的吻誓
Клятва
в
глубоком
поцелуе
残留甜言蜜语
Остаточные
сладкие
слова
灵魂愿死得彻底
Душа
желает
умереть
полностью
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kubert Leung
Album
Fantasy
date de sortie
07-07-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.