Paroles et traduction en anglais 盧巧音 - 無人王國
当都市灯光不再堂煌
When
the
city
lights
are
no
longer
bright
伸伸我懒腰开始这晚动作
I
stretch
my
waist
and
start
this
night's
action
用极轻柔脚步走遍屋内游荡
With
extremely
gentle
steps,
I
walk
through
the
room
and
wander
在夜深时我独自巡视没人王国
In
the
depths
of
the
night,
I
patrol
the
uninhabited
kingdom
alone
天生我无视光阴束缚
I
am
born
ignoring
the
constraints
of
time
天生我眼睛烈不分昼夜看
I
am
born
with
eyes
that
are
not
restricted
by
day
or
night
谁亦没法分享这种孤单的快乐
No
one
can
share
this
lonely
joy
人习掼给钟錶紧紧的捆绑
People
are
used
to
being
tightly
bound
by
time
走出阳台上空气微寒
Stepping
out
onto
the
balcony,
the
air
is
slightly
cold
隐隐传来麵包香气热烫
A
faint
scent
of
freshly
baked
bread
fills
the
air
让风铃声轻抚这只尖小耳朵
Let
the
wind
chimes
gently
caress
these
small,
pointed
ears
让月光投於身躯照映这优美轮廓
Let
the
moonlight
cast
its
glow
upon
this
body,
illuminating
its
graceful
curves
从来理解怎么你拾不得脱落
I
have
always
wondered
why
you
cannot
escape
时计的枷锁
The
shackles
of
time
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.