盧廣仲 - 再見勾勾 - 大人中演唱會 LIVE - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 盧廣仲 - 再見勾勾 - 大人中演唱會 LIVE




再見勾勾 - 大人中演唱會 LIVE
Say Goodbye Hook - Adults Concert LIVE
怎麼這麼奇怪 你說甚麼我都high
How come it's so strange that when you say anything I get high
Wo wo ho ho 好奇怪
Wo wo ho ho It's so strange
你憂鬱了起來 寂寞時的坦白
You get depressed and admit it when you're lonely
我依然覺得被你寵愛
I still feel loved by you
深藍色的天空 當你 試著放輕鬆
The deep blue sky where you try to relax
我也覺得 好輕鬆
I also feel so relaxed
你不知道 我也有我的煩惱
You don't know that I have my worries too
再見的時候 我要
When I say goodbye, I want to
我要 看到你在遠方大聲呼喊著我
I want to see you shouting my name from afar
就像水手呼喚最心愛的自由
Like a sailor calling out to his most beloved freedom
Go go boy go go girl
Go go boy go go girl
就讓我們勾勾手
Let's just make a hook with our fingers
朋友怎麼做 一次就懂
We know how to be friends, just once and we'll get it
看到你在遠方大聲呼喊著我
I see you shouting my name from afar
就像郵差呼喊 你的掛號信呦!
Like a postman calling out to you, your registered mail!
Go go boy go go girl
Go go boy go go girl
就讓我們勾勾手 變成更好的我
Let's just make a hook with our fingers and become better selves
下次還要記得再見 再擁抱
Next time, remember to say goodbye and give another hug
你憂鬱了起來 寂寞時的坦白
You get depressed and admit it when you're lonely
我依然覺得被你寵愛
I still feel loved by you
淡藍色的笑容 當你 試著放輕鬆
The light blue smile where you try to relax
我也覺得 好輕鬆
I also feel so relaxed
你不知道 我也有我的煩惱
You don't know that I have my worries too
再見的時候 我要
When I say goodbye, I want to
我要 看到你在遠方大聲呼喊著我
I want to see you shouting my name from afar
就像水手呼喚最心愛的自由
Like a sailor calling out to his most beloved freedom
Go go boy go go girl
Go go boy go go girl
就讓我們勾勾手
Let's just make a hook with our fingers
好朋友怎麼做 你一定懂
We know how to be good friends, you definitely understand
看到你在遠方大聲呼喊著我
I see you shouting my name from afar
就像郵差呼喊 你的掛號信呦!
Like a postman calling out to you, your registered mail!
Go go boy go go girl
Go go boy go go girl
就讓我們勾勾手 變成更好的我
Let's just make a hook with our fingers and become better selves
下次還要記得再見 再擁抱
Next time, remember to say goodbye and give another hug
我要 看到你在遠方大聲呼喊著我
I want to see you shouting my name from afar
就像水手呼喚最心愛的自由
Like a sailor calling out to his most beloved freedom
Go go boy go go girl
Go go boy go go girl
就讓我們勾勾手
Let's just make a hook with our fingers
朋友怎麼做 不要再害羞
Don't be shy now, we know how to be friends
看到你在遠方大聲呼喊著我
I see you shouting my name from afar
就像隊友傳來最關鍵的一球
Like a teammate passing the most crucial ball
Go go boy go go girl
Go go boy go go girl
就讓我們勾一勾手
Let's just make a hook with our fingers
變成更好的我
And become better selves
下次還要記得 再見再
Next time, remember to say goodbye and
燃燒
Burn
Go go go go
Go go go go





Writer(s): Crowd Lu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.