Paroles et traduction 盧廣仲 - 狂迪 (Crazy Disco)

狂迪 (Crazy Disco)

在我眼前 消失不見
今天的什麼都不對
樓下的店
聽見熟悉的音樂
誰離開我 誰愛著我
剩下一半的小火鍋
別亂牽拖 直到你出現

滿天星光
月亮出來了
神魂顛倒
這是真的嗎

管不住 我自己的步伐
戒不掉 你致命的魔法
誰教我蜿蜒的彈跳
誰教我崎嶇的舞蹈
我愛你 你知不知道
OH Dónde estás Bongria

想要見面 有點抱歉
下午才跟你晚上約
請放輕鬆
看著公園的落葉
搖搖晃晃 我的形狀
一邊海洋一邊天堂
你拉著我
這一步叫做永遠

滿天星光
月亮出來了
神魂顛倒
這是真的嗎

管不住 我自己的步伐
戒不掉 你致命的魔法
誰教我蜿蜒的彈跳
誰教我崎嶇的舞蹈
我愛你 你知不知道
OH Dónde estás Bongria

我丟掉 太多的不必要
朝著有你的方向跑
跑到你眼前逗你笑
聽到 電影裡的配樂 響起
全場 只為了等你說一句
説 欸你 要不要
跟我 一起
去教堂
Yes I do 希望你也一樣
先說好 一起永保安康
每一天蜿蜒的彈跳
每一天崎嶇的舞蹈
我愛你 你知不知道 OH
如果愛我
讓我看見你的腳

Безумная Дискотека (Crazy Disco)

На моих глазах исчезаешь,
Сегодня всё идёт не так.
В магазине внизу
Слышу знакомую музыку.
Кто покинул меня, кто любит меня,
Остался лишь полупустой горшочек для фондю.
Не придумывай отговорок, пока ты не появишься.

Звёздное небо,
Луна взошла,
Теряю голову,
Неужели это правда?

Не могу удержать свой шаг,
Не могу избавиться от твоих чар,
Кто научил меня извилисто прыгать,
Кто научил меня этому неровному танцу?
Я люблю тебя, знаешь ли ты?
О, где ты, Сангрия?

Хочу встретиться, немного извиняюсь,
Только днем договорился с тобой о встрече вечером.
Расслабься,
Смотри на падающие листья в парке.
Покачиваюсь, меняюсь,
С одной стороны океан, с другой - рай.
Ты держишь меня за руку,
Этот шаг называется вечность.

Звёздное небо,
Луна взошла,
Теряю голову,
Неужели это правда?

Не могу удержать свой шаг,
Не могу избавиться от твоих чар,
Кто научил меня извилисто прыгать,
Кто научил меня этому неровному танцу?
Я люблю тебя, знаешь ли ты?
О, где ты, Сангрия?

Я избавился от слишком многого ненужного,
Бегу в твоём направлении,
Бегу к тебе, чтобы рассмешить тебя.
Слышу, как звучит саундтрек из фильма,
Все вокруг ждут, пока ты скажешь лишь одно:
Скажешь: "Эй, ты не хочешь
Со мной вместе
Пойти в церковь?"
Да, я согласен, надеюсь, ты тоже.
Договоримся сразу, будем вместе жить долго и счастливо.
Каждый день извилисто прыгать,
Каждый день танцевать этот неровный танец.
Я люблю тебя, знаешь ли ты? О,
Если любишь меня,
Покажи мне свои ножки.