Paroles et traduction 盧廣仲 - OH YEAH!!! ("ADULT" Live Tour)

OH YEAH!!! ("ADULT" Live Tour)

你有話想說 又不敢說
沒關係我們都認識這麼久
一起走過 很多時候
有太陽的午後沒月亮的天空
Oh 我在氧氣裡面看見你
就像電影明星一樣美麗
就在這個時候你對我說
我真的聽到你對我說
Oh yeah! 你說 你說 你說你喜歡我
I can′t, I can't, I can′t, I can't control
Oh 因為我也有一點心動
我說 我喜歡喜歡聽聽 Rock'n roll
快跟著我一起保護地球
從今以後 不用想太多 只要大聲說
Oh yeah Oh yeah
Oh yeah Oh yeah
你有話想說 又不敢說
沒關係我們都認識這麼久
一起走過 很多時候
有太陽的午後沒月亮的天空
Oh 我在氧氣裡面看見你
就像電影明星一樣美麗
就在這個時候你對我說
我真的聽到你對我說
Oh yeah! 你說 你說 你說你喜歡我
I can′t, I can′t, I can't, I can′t control
Oh 因為我也有一點心動
我說 我喜歡喜歡聽聽 Rock'n roll
快跟著我一起保護地球
從今以後 不用想太多 只要大聲說
Oh yeah Oh yeah
Oh yeah Oh yeah
Oh yeah
你說 你說 你說你喜歡我
I can′t, I can't, I can′t, I can't control
Oh 因為我也有一點心動
我說 我喜歡喜歡聽聽 Rock'n roll
快跟著我一起保護地球
從今以後 不用想太多 只要大聲說
不用想太多 只要大聲說
只要大聲說 Oh yeah

О ДА!!! (Концертный тур "ADULT")

Хочешь что-то сказать, но не решаешься
Не беда, мы знакомы так давно
Многое вместе прошли
Солнечные дни и безлунные ночи
О, я вижу тебя в воздухе, которым дышу
Прекрасная, словно кинозвезда
И вот в этот момент ты говоришь мне
Я действительно слышу, как ты говоришь мне
О да! Ты говоришь, говоришь, говоришь, что я тебе нравлюсь
Я не могу, не могу, не могу, не могу себя контролировать
О, потому что и у меня сердце ёкнуло
Я говорю, я люблю, люблю слушать рок-н-ролл
Давай вместе защитим Землю
С этого момента не нужно много думать, просто скажи громко
О да! О да!
О да! О да!
Хочешь что-то сказать, но не решаешься
Не беда, мы знакомы так давно
Многое вместе прошли
Солнечные дни и безлунные ночи
О, я вижу тебя в воздухе, которым дышу
Прекрасная, словно кинозвезда
И вот в этот момент ты говоришь мне
Я действительно слышу, как ты говоришь мне
О да! Ты говоришь, говоришь, говоришь, что я тебе нравлюсь
Я не могу, не могу, не могу, не могу себя контролировать
О, потому что и у меня сердце ёкнуло
Я говорю, я люблю, люблю слушать рок-н-ролл
Давай вместе защитим Землю
С этого момента не нужно много думать, просто скажи громко
О да! О да!
О да! О да!
О да!
Ты говоришь, говоришь, говоришь, что я тебе нравлюсь
Я не могу, не могу, не могу, не могу себя контролировать
О, потому что и у меня сердце ёкнуло
Я говорю, я люблю, люблю слушать рок-н-ролл
Давай вместе защитим Землю
С этого момента не нужно много думать, просто скажи громко
Не нужно много думать, просто скажи громко
Просто скажи громко О да!