Paroles et traduction 盧春如 - 不愛就走開

不愛就走開

不爱就走开

当初不是说最爱我的开朗洒脱
你现在却用女人味要求我
你要的完美情人最好可以订作
否则我担心你越找越寂寞
热恋中随便什么都是爱的理由
等热度过后理由都变借口
最逊的悲哀就是爱错还不看透
你还想要我给得更多
Oh No! 不爱就走开 不坦白结果更坏

感觉没了 不可能 再找回来
分手就赶快 三秒钟各自走开
是我敢爱 我活该
至少换来一小段痛快

当初不是说最爱我的开朗洒脱
你现在却用女人味要求我
你要的完美情人最好可以订作
否则我担心你越找越寂寞
热恋中随便什么都是爱的理由
等热度过后理由都变借口
最逊的悲哀就是爱错还不看透
你还想要我给得更多
Oh No! 不爱就走开 不坦白结果更坏
感觉没了 不可能 再找回来
分手就赶快 三秒钟各自走开
是我敢爱 我活该
至少换来一小段痛快

爱不该变成虐待 你还不明白
气就要换不过来 你快离开
不爱就走开 不坦白结果更坏
感觉没了 不可能 再找回来
分手就赶快 三秒钟各自走开
是我敢爱 我活该
至少换来一小段痛快

分手就赶快 三秒钟各自走开
是我敢爱 我活该
(是我敢爱 我还要 恋爱)

Lover Not Love

Lover not love

Once you said that you love my vivaciousness most
but now you want me to be a feminine lady
You'd better order the perfect lover
Or you'll be lonelier as you search for her
In a passionate love, any reason is valid
After the passion cools down, every reason becomes an excuse
The worst sadness is to love the wrong person and not realize it
You want me to do even more
Oh No! Lover not love, to be honest will less hurt

We've lost the feeling, it's impossible to get it back
Let's breakup and walk away from each other quickly
I am brave enough to love, so it’s my own fault
At least I exchange for a short-lived pleasure

Once you said that you love my vivaciousness most
but now you want me to be a feminine lady
You'd better order the perfect lover
Or you'll be lonelier as you search for her
In a passionate love, any reason is valid
After the passion cools down, every reason becomes an excuse
The worst sadness is to love the wrong person and not realize it
You want me to do even more
Oh No! Lover not love, to be honest will less hurt
We've lost the feeling, it's impossible to get it back
Let's breakup and walk away from each other quickly
I am brave enough to love, so it’s my own fault
At least I exchange for a short-lived pleasure

Love shouldn't be torture, you still don't get it
I'm almost suffocating, go now
Lover not love, to be honest will less hurt
We've lost the feeling, it's impossible to get it back
Let's breakup and walk away from each other quickly
I am brave enough to love, so it’s my own fault
At least I exchange for a short-lived pleasure

Let's breakup and walk away from each other quickly
I am brave enough to love, so it’s my own fault
(I am brave enough to love, I still want to love)