Paroles et traduction 真心ブラザーズ - いつもの

いつもの

君は今はもう 遠い雲の上
昔の歌が 唇をかすめるよ
幸せはそこに
僕は今もまだ アスファルトの上
明日の歌を 探しているところ
君に届くかな

特別はいつでも
当たり前の裏側に
忘れてしまえば 失くしてしまうから

いつもの日は いつものことを
いつものひとの そばで
いつものように いつものことで
いつものひとに 笑ってほしい

退屈はいつでも
僕達を急かすけれど
特別はいつでも
当たり前の裏側に
失くしてしまえば 戻りはしないなら

いつもの日と 何かが違う
いつものひとの そばで
いつもの夜に いつものことで
いつものように 笑ってみせる

いつもは いつか いつもと違う
いつかの 僕の いつもに
いつもの日は いつものことで
いつものひとに 笑ってほしい

The Usual

You're so far away now, like a distant cloud
The old songs caress my lips
Happiness is there
I'm still on the asphalt
Searching for tomorrow's song
Will it reach you?

The special is always
Behind the curtains of the ordinary
If you forget, you'll lose them

Another day, the usual things
By the one I always love
In the usual way, for the usual reasons
Hoping to make them smile

Boredom always
Hurries us along
The special is always
Behind the curtains of the ordinary
If you lose them, they won't come back

There's something different about this day
By the one I always love
On this usual night, for the usual reasons
I'll still try to smile

The usual becomes unusual
Someday, for me
Another day, the usual things
Hoping to make them smile