Paroles et traduction 真野恵里菜 - ラッキーオーラ
あなたのオーラ
私は受ける
Твою
ауру
я
воспринимаю
きらめくオーラ
カラダに受ける
Сияющая
аура
проникает
в
мое
тело
ゆらゆらゆらめく海を
つれづれなるまま見てた
Рассветная
нега
вливается
в
меня
真夜中のメールが
うれしかったよ
Полуночный
звонок
принес
мне
радость
大きな背中が
くるり
飛び蹴りのポーズ決めて
Широкая
спина,
падающая
в
круговое
движение,
готовая
к
удару
ногой
たまに失敗してみなよっ!
と叫んだよ
Иногда
надо
пробовать
потерпеть
неудачу!
ラッキー
ラッキー
ラッキー
ラ
オーラ
Удача,
Удача,
Удача,
Удача,
Аура
ラッキー
ラッキー
ラッキー
ラ
オーラ
Удача,
Удача,
Удача,
Удача,
Аура
君から出ている
不思議な光
Исходящий
свет
ラッキー
ラッキー
ラッキー
ラ
オーラ
Удача,
Удача,
Удача,
Удача,
Аура
ラッキー
ラッキー
ラッキー
ラ
オーラ
Удача,
Удача,
Удача,
Удача,
Аура
水平線まで
飛ばされそう!
Несусь
к
горизонту,
готовая
взлететь!
波打ち際
ナニシテンノ?
ふと自然にソックス脱いだ
На
песчаном
берегу:
что
я
тут
делаю?
制服のスカート
波が濡らした
Волна
намочила
подол
юбки
моей
школьной
формы
すべてをカンペキ目指す
小さな頃からのクセ
Молчаливая
стремление
к
совершенству
с
ранних
лет
濡れちゃえば
そう
いいじゃん!
君が笑った
Намокла
— и
что
с
того?
Ты
рассмеялся
ラッキー
ラッキー
ラッキー
ラ
オーラ
Удача,
Удача,
Удача,
Удача,
Аура
ラッキー
ラッキー
ラッキー
ラ
オーラ
Удача,
Удача,
Удача,
Удача,
Аура
君から吹いてる
やさしい
風よ
Нежный
ветерок,
веющий
от
тебя
ラッキー
ラッキー
ラッキー
ラ
オーラ
Удача,
Удача,
Удача,
Удача,
Аура
ラッキー
ラッキー
ラッキー
ラ
オーラ
Удача,
Удача,
Удача,
Удача,
Аура
素直にそうだと
うなずけちゃう!
Я
принимаю
это
как
должное!
あなたのオーラ
私は受ける
Твою
ауру
я
воспринимаю
きらめくオーラ
カラダに受ける
Сияющая
аура
проникает
в
мое
тело
ラッキー
ラッキー
ラッキー
ラ
オーラ
Удача,
Удача,
Удача,
Удача,
Аура
ラッキー
ラッキー
ラッキー
ラ
オーラ
Удача,
Удача,
Удача,
Удача,
Аура
君から出ている
不思議な光
Исходящий
свет
ラッキー
ラッキー
ラッキー
ラ
オーラ
Удача,
Удача,
Удача,
Удача,
Аура
ラッキー
ラッキー
ラッキー
ラ
オーラ
Удача,
Удача,
Удача,
Удача,
Аура
すべては
ここから
はじまりそう!
Все
только
начинается!
Évaluez la traduction
1
乙女の祈り
2 はじめての経験
3 OSOZAKI 娘
4 いつもいつでも
5 ラララ-ソソソ
6 ラッキーオーラ
7 サンタのサキソフォン
8 まつげの先に君がいる
9 おやすみなさい
10 マノピアノ (album version)
2 はじめての経験
3 OSOZAKI 娘
4 いつもいつでも
5 ラララ-ソソソ
6 ラッキーオーラ
7 サンタのサキソフォン
8 まつげの先に君がいる
9 おやすみなさい
10 マノピアノ (album version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.