Paroles et traduction Tatsuya Ishii - LEGEND 〜海原の秘密〜
この海には深い秘密が
В
этом
море
таится
глубокая
тайна,
時間までも止まるほど
今も揺らめいている
Даже
время
замирает,
и
она
все
еще
мерцает.
青い果てに何かが潜む
Что-то
скрывается
на
синем
краю,
遠い日に船乗りが見た
幻想の誘惑
Иллюзорный
соблазн,
который
моряк
увидел
в
далеком
прошлом.
沈む夕陽
地球の命
Заходящее
солнце,
жизнь
Земли,
まだ海に果てがあった頃の浪漫...
Романтика
тех
времен,
когда
у
моря
еще
был
край...
追い求めて
いるのか
Все
еще
ищешь
его?
神々のいる海は
Море
богов
今も伝説の場所
Все
еще
остается
местом
легенд.
THE
SECRET
OF
THE
SEA
ТАЙНА
МОРЯ
LIES
DEEP
INSIDE
OF
ME
ЛЕЖИТ
ГЛУБОКО
ВО
МНЕ
IN
THE
DARK
OF
NIGHT
В
ТЕМНОТЕ
НОЧИ
AS
THE
STARS
SHINE
BRIGHT
КОГДА
ЗВЕЗДЫ
ЯРКО
СВЕТЯТ
MYSTERIES
LIE
SO
HUSHED
DEEP
INSIDE
ТАЙНЫ
ХРАНЯТСЯ
ТАК
ТИХО
ГЛУБОКО
ВНУТРИ
THE
SEA
МОРЯ
未だ見ぬ
その姿
Все
еще
невиданный
облик
LEGEND
海原の秘密
ЛЕГЕНДА
Тайна
океана
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.