Paroles et traduction Tatsuya Ishii - THE WING OF DREAMS -夢の翼-

THE WING OF DREAMS -夢の翼-

翼が雲を抜けると 広がる雲の海よ
COBALT BLUE の空に 今にも触れそう

THE WING OF DREAMS 君とふたり WING OF DREAMS
まぶしく目を細め 微笑んだ 横顔の MY LOVE

THE WING OF DREAMS 旅の空は WING OF DREAMS
憧れのあの国へ飛んで行こう 輝くよ SUNLIGHT

夢を見よう 人生は素晴らしいもの 長い愛の証

おとぎ話のような 子供染みた事でも
この旅で語り合おう しばしすべて忘れて

THE WING OF DREAMS 手をつなぐ WING OF DREAMS
石畳の街は 季節さえ 映し出す WINDOWS

THE WING OF DREAMS WING OF DREAMS
YOU ARE MY ANGEL WOWOWOW
WING OF DREAMS
OH I LOVE YOU

КРЫЛЬЯ МЕЧТЫ -夢の翼-

Крылья сквозь облака, расстилается море облаков.
Лазурное небо, кажется, вот-вот коснусь его.

Крылья мечты, мы вдвоем, крылья мечты.
Щурюсь от яркого солнца, твоя улыбка, моя любовь.

Крылья мечты, небо путешествия, крылья мечты.
Полетим в страну грез, сияет солнце.

Давай мечтать, жизнь прекрасна, свидетельство нашей долгой любви.

Даже если это похоже на сказку, что-то детское,
Давай поговорим об этом в нашем путешествии, забыв обо всем на время.

Крылья мечты, держась за руки, крылья мечты.
Мощеные улицы города, как окна, отражают даже времена года.

Крылья мечты, крылья мечты.
Ты мой ангел, вау-вау-вау.
Крылья мечты.
О, я люблю тебя.