Paroles et traduction Tatsuya Ishii - ユレテ・ユルシテ

ユレテ・ユルシテ

踏みにじられた気持ち とても悔しくて
そうさ お前の浮気のせいさ

到底 許せるほど俺は大きくもないのさ
俺たちの恋は揺れてる

今更 言い訳の力も無く
黙り込む時間だけが 無駄にただ過ぎて行く

いつも見慣れた その笑顔が好きだった
相当 未練タラタラな言葉

だけど なぜか裏切られるような予感
俺たちの恋は揺れてる

それでも見つめられたら許しそう
いつもの笑顔でここを誤摩化すつもりなの?

今更 言い訳の力も無く
気まずい空気の中 目をそらすように
出逢った頃のようにはいかなくなる
黙り込む時間だけが 無駄にただ過ぎて行く

俺たちの恋は揺れて崩れそうな状況 ケド
終われない 終わりたくない

俺たちの恋は揺れて崩れそうな状況 ケド
終われない 終わりたくない

俺たちの恋は揺れて崩れそうな状況 ケド
終われない 終わりたくない

俺たちの恋は揺れて崩れそうな状況 ケド
終われない 終わりたくない

Колеблюсь и прощаю

Затоптанные чувства, так стыдно
Да, это из-за твоей измены

Я не настолько великодушен, чтобы тебя простить
Наша любовь колеблется

Теперь у тебя нет сил для оправданий
Мы молчим, а время зря летит

Мне всегда нравилась твоя привычная улыбка
Какая сентиментальность

Но почему-то я предчувствую предательство
Наша любовь колеблется

И все же, если бы ты на меня посмотрела, я бы простил
Ты собираешься обмануть меня своей обычной улыбкой?

Теперь у тебя нет сил для оправданий
В неловкой тишине мы отводим глаза
Все не будет как раньше
Мы молчим, а время зря летит

Наша любовь колеблется, она вот-вот рухнет
Но я не могу ее закончить, не хочу ее бросать

Наша любовь колеблется, она вот-вот рухнет
Но я не могу ее закончить, не хочу ее бросать

Наша любовь колеблется, она вот-вот рухнет
Но я не могу ее закончить, не хочу ее бросать

Наша любовь колеблется, она вот-вот рухнет
Но я не могу ее закончить, не хочу ее бросать