白い小さなベッドを
そよ風が流れる
A
soft
breeze
drifts
through
a
white,
small
bed
眠る天使の髪を
かすかに揺らしてる
It
gently
sways
the
hair
of
the
sleeping
angel
なぜ微笑むのだろう
Why
does
she
smile?
心が満たされて...
Her
heart
is
full
of...
くちずさむ歌にも
彼女が流れてる
She
flows
through
the
song
I
hum
絵に描いた心は
やさしさに溢れる
My
heart,
that
I
imagined,
overflows
with
kindness
こんな深い愛を
I've
never
known
love
this
deep
今まで知らなかった
Until
now
命は儚く短い
Life
is
ephemeral
でも強く逞しく
But
I
want
to
live
strongly
and
tenaciously
君のために生きていこう
For
you
勇気が溢れると
When
my
heart
fills
with
courage
涙も溢れて
My
tears
overflow
素直に愛を歌おう
I
will
sing
about
my
simple
love
今は未来を想い
For
now,
I
will
dream
about
our
future
君の幸せを祈ろう
And
pray
for
your
happiness
勇気が溢れると
When
my
heart
fills
with
courage
涙も溢れて
My
tears
overflow
君の髪をなでる
I
will
stroke
your
hair
僕は風になろう
I
will
become
the
wind
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.