Paroles et traduction 石元 丈晴 - OWARI-HAJIMARI
Hajikeru
you
na
smile
de
inochishirazu
Hajikeru
ты
и
улыбка
de
inochishirazu
Ichido
tsukamaetara
hanasanai
Ити
до
цукамаэтара
ханасанай
Jittai
nazo
no
ooki
reptile
Джиттай
с
ними,
никаких
рептилий.
Deatte
shimatta
Saturday
night
Deatte
shimatta
субботняя
ночь
Mashou
no
soburi
ni
yara
reta
Машу
но
собури
это
Яра
Рета
Daremokaremo
risei
ushinau
Даремокаремо
рисей
ушинау
Ware
miushinau
Ware
miushinau
Dandan
hamaru
kuse
ni
naru
kore
wa
Дандан
хамару
куз-это
Нару
коре.
Ukishizumi
hageshii
yabairizumu
Если
ты
целуешь,
это
не
больно,
это
щедро.
Hamidashita
bun
dake
ojikedzuita
n'nara
Хамидашита
булочка
Дейк
очикедзуита
н'Нара
Ware
o
wasure
ring
ni
kuwaware
Ware
o
wasure
ring
это
охота
"To
be
or
not
to
be"
"Быть
или
не
быть"
Nayamunara
yare
Наямунара
Яр
O
kinimesumama,
douzo
sonomama
О,
кинимесумама,
дузо
сономама!
Watariaruku
konban
mo
Тариаруку
конбан
МО
And
I
saw
you
one
more
И
я
видел
тебя
еще
раз.
Ribbon
no
dress
de
o
machiawase
Лента
без
платья
de
o
machiawase
Hade
no
club
de?
Hatena
club
de
Hade
no
de
club?
Hatena
Club
de
Mawari
mawatte
tadoritsuita
Мавари
маватте
тадорицуита
Itsumo
no
floor,
itsumo
no
number
У
ицумо
нет
пола,
у
ицумо
нет
номера.
Okimari
no
aikotoba
Окимари
но
айкотоба
Listen
to
what
she
says:
warera
ga
universe
Послушай,
что
она
говорит:
warera
Ga
universe
Owari
wa
hajimari,
hajimari
wa
owari
Овари-хаджимари,
хаджимари-хаджимари.
Okimari
no
serifu
warikitta
taido
Orchimari
no
serifu
warikitta
taido
Ritchi
ni,
kitchiri,
kata
tsukeru
ze
Ritchi
is,
kitchiri,
округ
tsukeru
ze
Haga
re
kaketa
mekki
nante
Хага
ре
Какета
Мекки
Нанте
Dokoni
mo
nai
sa
to
Торговая
площадка
mo
ni
sa
to
Hakidashita
smoke
de
Hakidashita
smoke
de
Kemuri
ni
maku
yatsu
Кемури-это
Маку
яцу.
Jirenma
ni
wa
shotto
de
shoubu
Джиренма
принадлежит
шотто
де
шубу
Mane
sun
natte,
muri
sun
natte
Mane
Sun
natte,
muri
Sun
natte
Reason
to
be
beautiful?
Причина
быть
красивой?
Hade
na
aizu
de
Аид
и
Айзу
де
Girari
hikaru
eyes
Глаза
жирари
Хикару
Judge
wa
makaseta
Судья
кассеты
There
wouldn't
be
no
new
school,
Не
будет
никакой
новой
школы.
If
it
wasn't
for
the
old
school
Если
бы
не
старая
школа
...
That's
why
we
love
the
old
school
Вот
почему
мы
любим
старую
школу.
And
why
we
love
the
new
school
И
почему
мы
любим
новую
школу
There
wouldn't
be
no
new
school,
Не
будет
никакой
новой
школы.
If
it
wasn't
for
the
old
school
Если
бы
не
старая
школа
...
That's
why
we
love
the
old
school
Вот
почему
мы
любим
старую
школу.
And
why
we
love
the
new
school
И
почему
мы
любим
новую
школу
Madamada
koko
kara
Мадамада
Коко
Кара
Check
out
the
DJ
Посмотрите
на
диджея
Rikai
funou,
konban
mo
fumou?
Рикай
Фуну,
конбан
МО
фуму?
Hanpa
ja
owarenai
happa
kakeru
aibou
Ханпа
Джа
эстаренай
Хаппа
Какеру
Айбу
Kono
hako
ga
shoubu
dokoro
Коно
Хако
га
шуб
докоро
O
tameshi
asoba
se,
o
suwari
asoba
se
О
тамеши
асоба
СЕ,
о
Сувари
асоба
се
Wabisabi
kikasete
Вабисаби
кикасете
I'll
make
you
fall
in
love
Я
заставлю
тебя
влюбиться.
Risou
doori
umaku
ikanai
kekka
Рисоу
доори
умаку
иканай
кекка
Mawari
mawatte
tadoritsuita
Мавари
маватте
тадорицуита
Itsumo
no
floor,
itsumo
no
number
У
ицумо
нет
пола,
у
ицумо
нет
номера.
Okimari
no
aikotoba
Окимари
но
айкотоба
Listen
to
what
she
says:
warera
ga
universe
Послушай,
что
она
говорит:
warera
Ga
universe
Owari
wa
hajimari,
hajimari
wa
owari
Овари-хаджимари,
хаджимари-хаджимари.
There
wouldn't
be
no
new
school,
Не
будет
никакой
новой
школы.
If
it
wasn't
for
the
old
school
Если
бы
не
старая
школа
...
That's
why
we
love
the
old
school
Вот
почему
мы
любим
старую
школу.
And
why
we
love
the
new
school
И
почему
мы
любим
новую
школу
There
wouldn't
be
no
new
school,
Не
будет
никакой
новой
школы.
If
it
wasn't
for
the
old
school
Если
бы
не
старая
школа
...
That's
why
we
love
the
old
school
Вот
почему
мы
любим
старую
школу.
And
why
we
love
the
new
school
И
почему
мы
любим
новую
школу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.