Paroles et traduction 石崎ひゅーい - ジャンプ

ジャンプ

世界は楽しいってさ 真っ暗闇じゃないってさ
どんな未来がみえるか わめき散らしてジャンプしよう

新しい時代の風が僕たちを呼んでいるんだ
桜吹雪が燃えている、あと何度告白できる？

頬杖ついてため息まじりの胡座をかいた東京の夜空
期待どおりで思いどおりの人生じゃつまらない
非常階段を登ったらビルの屋上には一番星
手を伸ばしたら、届きそうでさ

だから愛を込めて 鳴らすよ 鳴らすよ
本当に大切な事なんかつきとめたりはしないで
がむしゃらに愛を込めて 鳴らすよ 鳴らすよ
馬鹿にしてくれたっていいぜ あなたが笑ってくれるなら
もう一度愛を込めて wow
もう一度愛を込めて wow
毎年増える蝋燭 穴ぼこの空いた心に
おめでとうって言いながら はしゃぎ回ってジャンプしよう

夢は見るんじゃない掴め、嵐の中を駆け巡れ
おとぎ話じゃ終われない、これは心臓のドラマだ

初めてわかったよ恋の痛さ 涙を流した故郷の青さ
鍵のかかった201に歓声は響かない
分厚い扉を開くんだ 帰る場所なんてとうにないだろう
両手広げて、飛んでみるんだ

今だ

だから愛を込めて 鳴らすよ 鳴らすよ
本当に大切な事なんかつきとめたりはしないで
がむしゃらに愛を込めて 鳴らすよ 鳴らすよ
馬鹿にしてくれたっていいぜ あなたが笑ってくれるなら
もう一度愛を込めて wow
もう一度愛を込めて wow

だから愛を込めて wow
がむしゃらに愛を込めて wow

もう一度愛を込めて wow
もう一度愛を込めて wow

Прыжок

Говорят, мир полон радости, говорят, он не кромешная тьма.
Какое будущее нас ждет? Давай закричим и прыгнем навстречу ему!

Ветер новой эры зовет нас.
Лепестки сакуры горят, как огонь. Сколько раз я еще смогу признаться тебе в любви?

Ночи в Токио, я подпираю щеку рукой, сижу, скрестив ноги, и вздыхаю.
Жизнь, которая идет по плану, такая предсказуемая — какая скука.
Поднявшись по пожарной лестнице на крышу здания, я вижу первую звезду.
Кажется, если я протяну руку, то смогу до нее дотронуться.

Поэтому я вкладываю всю свою любовь и играю, играю для тебя.
Не стоит пытаться докопаться до истины, что же по-настоящему важно.
Безрассудно, со всей любовью, я играю, играю для тебя.
Пусть смеются надо мной, если это заставит тебя улыбнуться.
Еще раз, с любовью, wow.
Еще раз, с любовью, wow.
С каждым годом свечей становится все больше, в моей душе, полной пустот.
Поздравляя себя с новым годом жизни, давай будем веселиться и прыгать от радости!

Мечты не для того, чтобы их видеть, а для того, чтобы их ловить. Беги сквозь бушующий шторм.
Это не сказка, это драма моего сердца.

Впервые я понял, как больно любить. Слезы наворачиваются, когда я вспоминаю синеву родного неба.
Овации не доносятся до запертой комнаты 201.
Открой эту толстую дверь, ведь у тебя уже давно нет дома, куда можно вернуться.
Расправь руки и попробуй взлететь.

Сейчас!

Поэтому я вкладываю всю свою любовь и играю, играю для тебя.
Не стоит пытаться докопаться до истины, что же по-настоящему важно.
Безрассудно, со всей любовью, я играю, играю для тебя.
Пусть смеются надо мной, если это заставит тебя улыбнуться.
Еще раз, с любовью, wow.
Еще раз, с любовью, wow.

Поэтому, с любовью, wow.
Безрассудно, со всей любовью, wow.

Еще раз, с любовью, wow.
Еще раз, с любовью, wow.