Paroles et traduction 石川さゆり - 斉太郎節
松島のサーヨー瑞巌寺ほどの
There's
no
temple
as
grand
寺もないトエー
As
Zuiganji
in
Matsushima,
oh!
アレワエーエエトソーリャ
大漁だエー
Whoops-a-daisy!
前は海サーヨーうしろは山で
The
sea
before,
the
mountains
behind,
小松原トエー
And
a
pine
grove
in
between,
oh!
アレワエーエエトソーリャ
大漁だエー
Whoops-a-daisy!
西東(にしひがし)サーヨー松島遠島(としま)
East
and
west,
Matsushima
and
Toshima,
目の下にトエー
Right
before
our
very
eyes,
oh!
アレワエーエエトソーリャ
大漁だエー
Whoops-a-daisy!
石巻サーヨーその名も高い
Ishinomaki,
famous
for
its
name,
日和山トエー
And
Hiyoriyama,
oh!
アレワエーエエトソーリャ
大漁だエー
Whoops-a-daisy!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.