Paroles et traduction 石川智晶 - 太陽
心と体が追いかけあう切なさは
The
bittersweet
feeling
of
heart
and
body
chasing
説明できないくらいがちょうどいいんだ
Is
just
right
when
I
can't
explain
it
寝転んで見つめる空にもう何も言う事はない
Staring
at
the
sky
while
lying
down,
I
have
nothing
more
to
say
What
color
would
you
paint
the
sun?
What
color
would
you
paint
the
sun?
太陽の下の安らぎに戸惑うけれど
I'm
confused
by
the
peace
under
the
sun
You′ve
got
what
it
takes.
But
you've
got
what
it
takes.
それは永遠という長さではない
It's
not
an
eternal
length
時々世界がひとつの小さな箱の中で始まって
Sometimes
I
dream
that
the
world
starts
in
a
small
box
終って行く夢を見る
And
ends
太陽はただ約束を緩やかに繰り返してた
The
sun
just
repeats
its
promise
gently
I
go
everywhere
with
you.
I
go
everywhere
with
you.
少しくらいはグラついたって構わない
It
doesn't
matter
if
it
wobbles
a
little
To
the
inside
of
light
To
the
inside
of
light
両手の中でしばらく眠りたい
I
want
to
sleep
for
a
while
in
your
hands
What
color
would
you
paint
the
sun?
What
color
would
you
paint
the
sun?
太陽の下の安らぎに戸惑うけれど
I'm
confused
by
the
peace
under
the
sun
You've
got
what
it
takes.
But
you've
got
what
it
takes.
それは永遠という長さではない
It's
not
an
eternal
length
I
go
everywhere
with
you.
I
go
everywhere
with
you.
少しくらいはグラついたって構わない
It
doesn't
matter
if
it
wobbles
a
little
To
the
inside
of
light
To
the
inside
of
light
両手の中でしばらく眠りたい
I
want
to
sleep
for
a
while
in
your
hands
Évaluez la traduction
1
Rakurui
2 49scale
3 First Pain
4 Blue Velvet
5 誰も教えてくれなかったこと
6 太陽
7 1/2
8 Prototype ~Album version
9 砂の上のドルフィン
10 squall
11 クラウディ
12 Shylpeed ~シルフィード~
2 49scale
3 First Pain
4 Blue Velvet
5 誰も教えてくれなかったこと
6 太陽
7 1/2
8 Prototype ~Album version
9 砂の上のドルフィン
10 squall
11 クラウディ
12 Shylpeed ~シルフィード~
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.