Paroles et traduction 石田燿子 - Thank you from now on
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
またひとつ終わった
旅を思い出してる
Я
помню
одну
последнюю
поездку.
生命(いのち)の樹の下で
いつも癒された心
Сердце,
которое
всегда
было
исцелено
под
деревом
жизни
遠くに行けると
高く飛べるんだと信じて
Если
ты
можешь
уйти
далеко,
ты
можешь
взлететь
высоко.
うまくいかない
そんな時も君がいた
Это
не
сработало.
ты
была
там,
когда
это
не
сработало.
どんな思いも持って行こう
Пойдем
со
всеми
мыслями.
おおきなカバンにつめて
Положи
это
в
свою
сумку.
変わらないもの
そして新しいものも
И
новые
вещи.
あの日を越えて
После
того
дня
...
無限に広がる
冒険の行き先はまだ
Впереди
еще
долгий
путь.
ゆっくりと探していけばいいよ
Ты
просто
должна
искать
его
медленно.
Still
continues
and
from
now
on
Все
еще
продолжается,
и
с
этого
момента
...
この先は誰にも
予想できない未来
Будущее,
которое
никто
не
может
предсказать.
虹の魔法かけて
ずっと君を守るから
Я
буду
защищать
тебя
вечно,
благодаря
магии
радуги.
これからはじまる
すべての出来事はたぶん
Все
то,
что
будет
происходить
с
этого
момента.
必ずなにかの
意味があるはずなんだよ
В
этом
должно
быть
что-то
значимое.
どんな日常にもきっと
Я
уверен,
что
каждый
день.
ちいさなシアワセの種
Это
немного
стенания.
見つけられたら
それがスタートの合図
Если
мы
сможем
найти
его,
это
будет
началом.
駆け抜けていこう
Давай
пройдем
через
это.
長い道のりも
君と一緒ならどこへでも
Долгий
путь,
где
бы
ты
ни
был.
行けそうだよ
世界の果てまででも
Я
думаю,
что
смогу
уехать
даже
до
конца
света.
Hope
to
be
with
you
forever
Надеюсь
быть
с
тобой
вечно.
どんな思いも持って行こう
Пойдем
со
всеми
мыслями.
おおきなカバンにつめて
Положи
это
в
свою
сумку.
変わらないもの
そして新しいものも
И
новые
вещи.
あの日を越えて
После
того
дня
...
無限に広がる
冒険の行き先はまだ
Впереди
еще
долгий
путь.
ゆっくりと探していけばいいよ
Ты
просто
должна
искать
его
медленно.
Still
continues
and
from
now
on
Все
еще
продолжается,
и
с
этого
момента
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): SHIHORI NAKANE (PKA SHIHORI), YOKO ISHIDA
Album
はじまる
date de sortie
12-11-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.