Paroles et traduction 石田燿子 - ちょっぴりシェフきぶん
三つ星の
レストラン
Three-star
restaurant
どんなに
すごい
シェフだって
No
matter
how
amazing
the
chef
is
たまごがね
上手にね
Crack
the
egg
well
われた時から
始まった
Since
when
it
breaks
どんなメニューが
いいかしら?
I
wonder
what
menu
is
good?
とびきりの
レシピーが
Amazing
recipe
おなべの中から
歌いだす
Sings
from
the
pot
やる気
まんぷく
クッキング
Cooking
with
a
full
stomach
ほっぺが
おちてしまいそう
My
cheeks
are
about
to
fall
off
未来のシェフに
まかせてネ
Leave
it
to
the
chef
of
the
future
ひとりでできるもん！
I
can
do
it
by
myself!
ハラペコの
くいしんぼう
Hungry
foodie
どんなに
すごい
人だって
No
matter
how
amazing
a
person
is
おなかにね
いるんだね
There's
one
in
my
stomach
元気
なくなる
その前に
Before
I
lose
my
energy
こんなメニューは
どうかしら？
How
about
this
menu?
虹色の
スパイスが
Rainbow
spices
とだなの中から
とびだした
Jumped
out
of
the
cupboard
やる気
まんぷく
クッキング
Cooking
with
a
full
stomach
ほっぺが
おちてしまいそう
My
cheeks
are
about
to
fall
off
未来のシェフに
まかせてネ
Leave
it
to
the
chef
of
the
future
ひとりでできるもん!
I
can
do
it
by
myself!
やる気
まんぷく
クッキング
Cooking
with
a
full
stomach
ほっぺが
おちてしまいそう
My
cheeks
are
about
to
fall
off
未来のシェフに
まかせてネ
Leave
it
to
the
chef
of
the
future
ひとりでできるもん！
I
can
do
it
by
myself!
Évaluez la traduction
1
FOREVER HERE
2 輝きの彼方へ
3 おひるねのゆりかご
4 私はLUCKY STAR
5 わらってぶーりん
6 スターダスト・ファンタジー
7 セントエルモの火〜モナシスの歌〜
8 Diamond days~想いの力~
9 風の戦士
10 ちょっぴりシェフきぶん
11 チュ☆ル☆リ☆ラ
12 soar
13 みずの おんがくかい
14 あしたの太陽
15 DO UP!!カブタック!
16 INFINITY 〜あの日を越えて〜
17 Connect Link
2 輝きの彼方へ
3 おひるねのゆりかご
4 私はLUCKY STAR
5 わらってぶーりん
6 スターダスト・ファンタジー
7 セントエルモの火〜モナシスの歌〜
8 Diamond days~想いの力~
9 風の戦士
10 ちょっぴりシェフきぶん
11 チュ☆ル☆リ☆ラ
12 soar
13 みずの おんがくかい
14 あしたの太陽
15 DO UP!!カブタック!
16 INFINITY 〜あの日を越えて〜
17 Connect Link
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.