Paroles et traduction 石頭 - dj remix 2013
dj remix 2013
dj remix 2013
记忆红尘里奔跑
Running
in
the
scarlet
dust
of
memory,
妩媚你的笑
I
am
enamored
by
your
smile,
这情深刻进心底
This
affection
is
etched
deep
in
my
heart,
永远抹不掉
Unforgettable
forever,
爱已无可救药
Love
is
an
incurable
disease,
似缕缕火苗
Like
a
lick
of
flame,
在我血液里燃烧
Burning
in
my
veins,
城市里躲避喧嚣
Escaping
the
clamor
in
the
city,
灵魂也寂寥
My
soul
is
also
desolate,
只因与你的眼神
Just
because
of
your
gaze,
对视那几秒
Those
few
seconds
of
contact,
是你编制情网
You
wove
a
web
of
affection,
网住了心跳
Ensnaring
my
heartbeat,
追逐梦里的温柔
Chasing
the
tenderness
in
my
dreams,
红颜笑醉今朝
A
pink-cheeked
smile,
intoxicating
me
today.
情丝为你缠来为你绕
Threads
of
affection
entwine
and
circle
you
for
me,
红颜笑劫难逃
A
pink-cheeked
smile,
inescapable,
英雄他也要为情而折腰
Even
a
hero
must
bow
to
affection,
为情而折腰
Must
bow
to
affection,
记忆红尘里奔跑
Running
in
the
scarlet
dust
of
memory,
妩媚你的笑
I
am
enamored
by
your
smile,
这情深刻进心底
This
affection
is
etched
deep
in
my
heart,
永远抹不掉
Unforgettable
forever,
爱已无可救药
Love
is
an
incurable
disease,
似缕缕火苗
Like
a
lick
of
flame,
在我血液里燃烧
Burning
in
my
veins,
城市里躲避喧嚣
Escaping
the
clamor
in
the
city,
灵魂也寂寥
My
soul
is
also
desolate,
只因与你的眼神
Just
because
of
your
gaze,
对视那几秒
Those
few
seconds
of
contact,
是你编制情网
You
wove
a
web
of
affection,
网住了心跳
Ensnaring
my
heartbeat,
追逐梦里的温柔
Chasing
the
tenderness
in
my
dreams,
红颜笑醉今朝
A
pink-cheeked
smile,
intoxicating
me
today.
情丝为你缠来为你绕
Threads
of
affection
entwine
and
circle
you
for
me,
红颜笑劫难逃
A
pink-cheeked
smile,
inescapable,
英雄他也要为情而折腰
Even
a
hero
must
bow
to
affection,
红颜笑你的好
Pink-cheeked
smile,
how
wonderful
you
are,
朵朵红花它都为你俏
Every
flower
blooms
beautifully
for
you,
红颜笑相思撩
Pink-cheeked
smile,
alluring,
英雄他也要为情而折腰
Even
a
hero
must
bow
to
affection,
谁人不会懂得她妖娆
Who
could
fail
to
understand
her
charm?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.