Paroles et traduction 祁紫檀 - 关灯 - 星际空间站

关灯 - 星际空间站

才關了一下燈我們就走了
才流露出一絲脆弱我們就走了
才微醺未需攙扶我們就走了
我們受不了一絲黑暗處 卻曾視彼此為明燈

嗚 嗚 嗯 嗯 嗯嗯嗯
嗯嗯嗯嗯嗯嗯

我無法逃避的是那些時時刻刻
那些日子一去不復返只存在於瞬間
那些庸常的時刻 鋪墊了所有的思考所有的遇見
所有的戲劇所有的張力 所有的愛與恨
鋪墊了所有的那些 那些庸常難忘的時刻
我擁抱每一刻 嗚

愛一生的追逐
愛是什麼 是什麼
愛 愛 愛 愛

愛一生的追逐
愛一生的功課
愛 愛 愛 愛

我擁抱我擁抱 每一刻
我擁抱我擁抱 每一刻

我擁抱我擁抱每一刻
我擁抱我擁抱每一刻
我擁抱我擁抱每一刻
我擁抱我擁抱每一刻
我擁抱我擁抱每一刻
我擁抱我擁抱每一刻

Turning off the lights - Space Station

We left right after I turned off the lights.
We left right after I showed a hint of vulnerability.
We left right after I was slightly tipsy and didn't need help walking.
We couldn't stand a bit of darkness, yet once saw each other as guiding lights.

Woo woo uhm uhm uhm uhm
Uhm uhm uhm uhm uhm

What I can't escape are those moments, all the time.
Those days are gone, forever lost in a blink of an eye.
Those ordinary moments paved the way for all the thoughts, all the encounters.
All the drama, all the tension, all the love and hate.
Paved the way for all those, those ordinary, unforgettable moments.
I embrace every single moment, woo.

A lifetime's chase of love.
What is love? What is it?
Love love love love.

A lifetime's chase of love.
A lifetime's lesson in love.
Love love love love.

I embrace I embrace every moment.
I embrace I embrace every moment.

I embrace I embrace every moment.
I embrace I embrace every moment.
I embrace I embrace every moment.
I embrace I embrace every moment.
I embrace I embrace every moment.
I embrace I embrace every moment.