Paroles et traduction 祁隆 - 一万个对不起 2013 djqq club mix 流畅版

一万个对不起 2013 djqq club mix 流畅版

别说都是我的错

别说都是我的错
看你流泪 我也很难过
幸福是什么 多少适合你我
才算是温暖的生活
别说谁对都是谁的错
眼泪也曾在我心中滑落
爱情是什么 为何那么脆弱
轻轻一碰就会破
是不是你从来就不曾爱过我
否则怎么会离开我
我孤孤单单的一个人过
你只管自己快不快乐
是不是你根本就不曾了解我
否则怎么会让我难过
我破碎的心该如何解脱
才能走出爱的旋涡

别说谁对都是谁的错
眼泪也曾在我心中滑落
爱情是什么 为何那么脆弱
轻轻一碰就会破
是不是你从来就不曾爱过我
否则怎么会离开我
我孤孤单单的一个人过
你只管自己快不快乐
是不是你根本就不曾了解我
否则怎么会让我难过
我破碎的心该如何解脱
才能走出爱的旋涡
是不是你根本就不曾爱过我
否则怎么会离开我
给你幸福让你快乐
是我永远不变的承诺
是不是你根本就不曾爱过我
怎样才能满足你的生活
如今我该对你说些什么
你才会快乐 依然爱我

Mille excuses 2013 djqq club mix version fluide

Ne dis pas que c'est de ma faute

Ne dis pas que c'est de ma faute
Te voir pleurer, ça me fait mal aussi
Qu'est-ce que le bonheur, combien en faut-il pour toi et moi
Pour que ce soit une vie pleine de chaleur
Ne dis pas qui a raison ou qui a tort
Les larmes ont aussi coulé dans mon cœur
Qu'est-ce que l'amour, pourquoi est-il si fragile
Un léger contact et il se brise
Est-ce que tu ne m'as jamais aimé
Sinon, comment aurais-tu pu me quitter
Je suis seul, tout seul
Tu ne fais que te soucier de ton propre bonheur
Est-ce que tu ne m'as jamais compris
Sinon, comment aurais-tu pu me faire du mal
Comment mon cœur brisé peut-il être guéri
Pour sortir du tourbillon de l'amour

Ne dis pas qui a raison ou qui a tort
Les larmes ont aussi coulé dans mon cœur
Qu'est-ce que l'amour, pourquoi est-il si fragile
Un léger contact et il se brise
Est-ce que tu ne m'as jamais aimé
Sinon, comment aurais-tu pu me quitter
Je suis seul, tout seul
Tu ne fais que te soucier de ton propre bonheur
Est-ce que tu ne m'as jamais compris
Sinon, comment aurais-tu pu me faire du mal
Comment mon cœur brisé peut-il être guéri
Pour sortir du tourbillon de l'amour
Est-ce que tu ne m'as jamais aimé
Sinon, comment aurais-tu pu me quitter
Te donner du bonheur, te rendre heureuse
C'est ma promesse immuable
Est-ce que tu ne m'as jamais aimé
Comment puis-je répondre à tes besoins
Maintenant, que dois-je te dire
Pour que tu sois heureuse et que tu m'aimes encore