不会再让你哭 - 祁隆 traduction en anglais

不会再让你哭

相思渡口

编录混：王路遥
和声：柠檬草
出品：隆娱音乐
喝一杯相思的酒
不知过了几个春秋
那场美丽的邂逅
魂牵梦绕始终在心头
孤帆飘零的小舟
装满疲惫和忧愁
不知何时能回头
回到渡情驿站的路口

春暖花开的时候
仿佛看到你的温柔
你我约定的渡口
我依然在此苦苦的守候

你是否感应我的祈求
回到驿站稍作停留
别把承诺抛在脑后
我一直在此孤独等候
你是否感应我的祈求
我的心已被你带走
不管何时能够回头

我依然守在相思的渡口

I Won't Make You Cry Anymore

Ferry Crossing of Yearning

Arrangement and Mixing: Wang Luyao
Harmony: Lemon Grass
Produced by: Longyu Music
I drank a cup of yearning's wine
I don't know how many springs and autumns have passed
That beautiful encounter
Always lingers in my heart
A lonely boat drifting
Filled with weariness and sorrow
I don't know when I can return
To the crossroads of the love ferry station

When spring comes and flowers bloom
It's as if I saw your tenderness
The ferry crossing where you and I agreed to meet
I'm still waiting here, my heart full of bitterness

Can you sense my prayers?
Return to the ferry station and rest for a while
Don't leave your promise behind
I've been waiting here alone
Can you sense my prayers?
My heart has been taken by you
No matter when I can turn back

I will still wait at the ferry crossing of yearning