祁隆 - 爱的期限 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais 祁隆 - 爱的期限




爱的期限
A Time Limit on Love
锁在抽屉里的照片
Photos locked away in a drawer
锁住我的心N多天
Keep my heart locked for many days
藏在梦中你的影子
Your shadow hides in my dreams
藏着我对你的思念
Concealing my yearning for you
忘不了那年和那天
I can't forget that year and that day
我们一起许下的愿
We whispered our wishes together
忘不了你一直问我
I can't forget the question you kept asking
有没有到期的誓言
Are there expiration dates on vows?
我为你许下爱的期限
I promise you a期限of love
我希望是爱你一万年
I hope it's to love you for ten thousand years
任它春夏秋冬在变幻
Let it change through spring, summer, autumn, and winter
始终把你放在我心田
I'll always keep you in my heart
我为你许下爱的期限
I promise you a期限of love
我希望是爱你一万年
I hope it's to love you for ten thousand years
你是我今生唯一的缘
You're the only缘in my life
我下辈子再爱你一遍
I'll love you again in my next life
锁在抽屉里的照片
Photos locked away in a drawer
锁住我的心N多天
Keep my heart locked for many days
藏在梦中你的影子
Your shadow hides in my dreams
藏着我对你的思念
Concealing my yearning for you
忘不了那年和那天
I can't forget that year and that day
我们一起许下的愿
We whispered our wishes together
忘不了你一直问我
I can't forget the question you kept asking
有没有到期的誓言
Are there expiration dates on vows?
我为你许下爱的期限
I promise you a期限of love
我希望是爱你一万年
I hope it's to love you for ten thousand years
任它春夏秋冬在变幻
Let it change through spring, summer, autumn, and winter
始终把你放在我心田
I'll always keep you in my heart
我为你许下爱的期限
I promise you a期限of love
我希望是爱你一万年
I hope it's to love you for ten thousand years
你是我今生唯一的缘
You're the only缘in my life
我下辈子再爱你一遍
I'll love you again in my next life
我为你许下爱的期限
I promise you a期限of love
我希望是爱你一万年
I hope it's to love you for ten thousand years
任春夏秋冬在变幻
Let it change through spring, summer, autumn, and winter
始终把你放在我心田
I'll always keep you in my heart
我为你许下爱的期限
I promise you a期限of love
我希望是爱你一万年
I hope it's to love you for ten thousand years
你是我今生唯一的缘
You're the only缘in my life
我下辈子再爱你一遍
I'll love you again in my next life
我下辈子再爱你一遍
I'll love you again in my next life





Writer(s): Qi Long, 谷传民


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.