Paroles et traduction 禁断の多数決 - 踊れや踊れ

踊れや踊れ

唸り出してる大地を揺らせ
頭そのまま驚けば
ぬらりゆらりと若者の唄
蒼い秩父のもののけや
踊れや踊れ太陽と太陽と
踊れや踊れ太陽と太陽と
ひとりぼっちの天狗が踊りゃ
山と交合う寿じゃ
祭り太鼓に湯煙の笛
虎の目の中 心得た
踊れや踊れ太陽と太陽と
踊れや踊れ太陽と太陽と
煙吹かした大地の宴
赤い下着のお惚気や
季節外れの血しぶきを受け
訪れた神 轟けば
踊れや踊れ太陽と太陽と
踊れや踊れ太陽と太陽と

Танцуй, танцуй

Услышь, как стонет земля подо мной,
Ты так удивишься, милый мой,
Плавно и нежно звучит песня молодых,
Как синие духи гор Чичибу лихих.
Танцуй же, танцуй, солнце с солнцем,
Танцуй же, танцуй, солнце с солнцем,
Танцует одинокий демон-тэнгу,
Празднуя жизнь, сливаясь с горой крутой.
Барабаны бьют, флейта играет в дыму,
В глазах тигра секрет я найду.
Танцуй же, танцуй, солнце с солнцем,
Танцуй же, танцуй, солнце с солнцем,
Дымный пир на земле, что дышит жаром,
Красное белье скрывает тайну парой,
Брызги крови не в сезон,
Грохочет бог, явившийся на зов.
Танцуй же, танцуй, солнце с солнцем,
Танцуй же, танцуй, солнце с солнцем.