Paroles et traduction 福山 潤 - ゴミ収集車の唄~私の四畳半ライブ
ゴミ出しを忘れた
I
forgot
to
put
out
the
trash
今日こそは出そうと思っていたのに
I'd
been
thinking
about
it
all
day
ゴミ出しを忘れた
I
forgot
to
put
out
the
trash
あんなにも自分に言い聞かせたのに
Had
I
been
telling
myself
no
あなたは行ってしまった
You
went
away
ボクを置いて行ってしまった
You
left
me
behind
ゴミ収集車
ゴミ収集車
Garbage
truck,
garbage
truck
グッバイ
Goodbye
ゴミ収集車
ゴミ収集車
Garbage
truck,
garbage
truck
グッバイ
Goodbye
ゴミ出し日が変わった
The
trash
day
was
changed
今日こそは可燃ゴミだと思っていたのに
I
thought
today
was
for
burnables
ゴミ出し日が変わった
The
trash
day
was
changed
あんなにも火曜だと言い聞かせたのに
I'd
been
telling
myself
it
was
Tuesday
あなたは来なかった
You
didn't
come
ゴミを取りに来なかった
You
didn't
come
to
get
the
trash
のこってる
のこってる
All
that's
left
is
my
trash
ボクのゴミ
My
trash
あらされてる
あらされてる
It's
been
tossed
around
ネコに
By
the
cat
ゴミ出しをやめた
I
stopped
putting
out
the
trash
どうにでもなれとあきらめたー
What
will
be
will
be,
I
decided
ゴミ出しをやめた
I
stopped
putting
out
the
trash
ためるだけためてやれと心に決めた
I
filled
it
up
and
left
it,
I
didn't
care
そしたら
あなたはやって来た
And
you
came
役所の人とやって来た
You
came
with
someone
from
the
city
強制撤去
強制撤去
Compulsory
disposal,
compulsory
disposal
グッバイ
Goodbye
ゴミ収集車
ゴミ収集車
Garbage
truck,
garbage
truck
グッバーイ!
Goodbye
Évaluez la traduction
1
自転車とクローバー
2 だって僕は雨男
3 気になるアイツはポンチョ~ヌ
4 エスプレッソ
5 ゴミ収集車の唄~私の四畳半ライブ
6 聖なる夜に~with you
7 想いのツヅリ
8 心はキミの影になりにき
9 おやすみ
2 だって僕は雨男
3 気になるアイツはポンチョ~ヌ
4 エスプレッソ
5 ゴミ収集車の唄~私の四畳半ライブ
6 聖なる夜に~with you
7 想いのツヅリ
8 心はキミの影になりにき
9 おやすみ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.