あるいは戦争
天変地異
Perchance
a
war,
or
cataclysmic
event
自然がどんどん失くなって
Nature
is
swiftly
vanishing
弱って連中どうなっちゃう
The
weak
are
suffering,
what
will
become
of
them?
今
大統領はディナー中
Meanwhile,
the
President
dines
Hey
Doctor!
Come
on!
Dr.Shadow
Hey
Doctor!
Come
on!
Dr.Shadow
Doctor!
Come
on!
緊急事態
Doctor!
Come
on!
A
state
of
emergency!
Doctor!
Come
on!
Dr.Shadow
Doctor!
Come
on!
Dr.Shadow
Come
on!
今すぐ来てちょうだい
Come
on!
Please
come
immediately
身勝手
鈍感
日本人
Selfish,
apathetic,
the
Japanese
あせってどんどん一文無し
Rushing
headlong
into
penury
気温は上昇サマータイム
Temperatures
rise,
like
summertime
ほら
ロケット爆弾仮眠中
See,
the
rocket-propelled
bomb
dozes
Hey
Doctor!
Come
on!
Dr.Shadow
Hey
Doctor!
Come
on!
Dr.Shadow
Doctor!
Come
on!
光明みたい
Doctor!
Come
on!
Like
a
beacon
of
hope
Doctor!
Come
on!
Dr.Shadow
Doctor!
Come
on!
Dr.Shadow
Come
on!
今すぐ診てちょうだい
Come
on!
Please
examine
us
at
once
空の青さを
海の青さを
We
take
the
azure
of
the
sky,
the
blue
of
the
sea
for
granted
知らないで
追いかけて
追いつめて
Chasing
after
them,
relentlessly
pursuing
捕まえて
閉じ込めて
せつなくて
Capturing
them,
imprisoning
them,
it's
heartbreaking
ごらんよ西暦三千年
Behold,
the
year
3000
火星もどんどん満員で
Even
Mars
is
becoming
crowded
隣のペットは発行体
Pets
are
now
luminescent
たぶんロボット人生
Perhaps
we're
becoming
robots
ロボット人生
Robot
life
ロボット人生
稼働中
Robot
life,
operational
Hey
Doctor!
Come
on!
Dr.Shadow
Hey
Doctor!
Come
on!
Dr.Shadow
Doctor!
Come
on!
緊急事態
Doctor!
Come
on!
A
state
of
emergency!
Doctor!
Come
on!
Dr.Shadow
Doctor!
Come
on!
Dr.Shadow
Come
on!
今すぐ来てちょうだい
Come
on!
Please
come
immediately
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.