Paroles et traduction 福山雅治 - HELLO

HELLO

そんなはずはないさ それはわかってる
二十五時の電話のベル 土曜日の仕事
こんなはずじゃないさ それもわかってる
ため息で塗り変えられた 週末の予定
ガラスの夜空 君を映すとき
叶わぬ夢数えて 眠れない夜
恋が走り出したら 君が止まらない
まだ誰も知らない ときめき抱きしめて
君と笑顔 つかまえるのさ きっと
だってしょうがないさ いつも感じてる
たぶんそれは友達じゃない 特別な視線
だから仕方ないよ そして信じてる
二人熱く見つめ合える 恋人の予感
星のパレード 君を願う時
募る想いあふれて 眠れない夜
誰にも負けたくない 恋は止まらない
まだ君が知らない この胸の高鳴り
君と明日 手に入れるのさ きっと
恋が走り出したら 君が止まらない
誰にも負けたくない 僕は止まらない
まだ誰も知らない ときめき抱きしめて
君と笑顔 つかまえるのさ きっと
きっと 君を

ПРИВЕТ

Не может быть, я знаю это
Звонок телефона в час ночи, работа в субботу
Так быть не должно, я тоже это знаю
Вздохом перечёркнутые планы на выходные
В стеклянном ночном небе вижу твое отражение
Считаю несбыточные мечты, и не могу уснуть
Когда любовь начинает свой бег, ты не можешь остановиться
Обнимая трепет, который еще никто не знает
Я обязательно поймаю твою улыбку
Ведь ничего не поделаешь, я всегда это чувствую
Наверное, это не просто дружба, особый взгляд
Поэтому ничего не поделаешь, и я верю
Предчувствие, что мы станем парой, горячо глядя друг на друга
Парад звезд, когда я желаю тебя
Переполняющие чувства, и я не могу уснуть
Я не хочу никому тебя уступать, любовь не может остановиться
Это биение моего сердца, которое ты еще не знаешь
Я обязательно завоюю завтрашний день вместе с тобой
Когда любовь начинает свой бег, ты не можешь остановиться
Я не хочу никому тебя уступать, я не могу остановиться
Обнимая трепет, который еще никто не знает
Я обязательно поймаю твою улыбку
Обязательно, тебя