Paroles et traduction 秀蘭瑪雅 - 悲恋的公路

悲恋的公路

放舍着心爱的人 一时心茫茫
车前灯照着街路 夜雨□车窗
一切的恋情永远是无望
何必来再想加添苦痛
啊... 暗瞑的暗暝的公路送阮要离开
雨水滴泼入窗内 亲像阮目屎
冷冰冰留着情恨 冻冷阮痴爱
初次的热恋已经是失败
应该着看破解消悲哀
啊... 冷淡的冷淡的公路送阮要离开
黑暗天带着悲情 雨水落抹停
在车内想东想西 也是无路用
暗淡的前途一定是薄幸
不管伊变成什么人生
啊... 忧闷的忧闷的公路送阮要离开
啊... 忧闷的忧闷的公路送阮要离开

Loveless Road

I bid farewell to my love, my heart now lost and astray
My headlights illuminate the streets, as rain streaks down the windowpane
Our love affair is doomed to eternal despair
Why must I dwell on this pain, only to inflict more sorrow?
Oh... This dark, desolate road carries me away from you
Raindrops fall onto the window, like my tears
My heart aches with cold indifference, numbing my foolish love
Our initial passion has ended in defeat
I must seek solace and break free from this sorrow
Oh... This cold, unfeeling road carries me away from you
Darkness descends, laden with grief, as the rain falls relentlessly
My thoughts race within the car, but there is no escape
My future is uncertain, filled with misfortune
No matter what fate befalls you
Oh... This melancholy, dreary road carries me away from you
Oh... This melancholy, dreary road carries me away from you