Paroles et traduction 秀蘭瑪雅 - 天頂星

天頂星

海的風 吹著你送乎阮的衫
海的聲 唱出誰的心晟
海的沙像吹乾目屎的孤單 海的味冷凍相思

無聊風一直吹一直吹入 阮的心
放袂開 心愛的你
無奈雨一直鑽一直鑽入 阮的心
為何你 就來離開
親像針一直威一直威入 阮的心
流的淚 伴阮傷悲
只有酒一直飲一直飲茫 阮的心
不想你 麥擱想你

天頂星嘸看著為阮底閃爍 天頂月黯淡無邊
天頂天甘會記是何時 牽袂著你無緣的你

海的風 吹著你送乎阮的衫
海的聲 唱出誰的心晟
海的沙像吹乾目屎的孤單 海的味冷凍相思

無聊風一直吹一直吹入 阮的心
放袂開 心愛的你
無奈雨一直鑽一直鑽入 阮的心
為何你 就來離開
親像針一直威一直威入 阮的心
流的淚 伴阮傷悲
只有酒一直飲一直飲茫 阮的心
不想你 麥擱想你
不想你 麥擱想你

Звезда на небе

Морской ветер развевает рубашку, что ты мне подарил,
Шум моря поет о чьих-то чувствах.
Песок морской словно осушил слёзы одиночества, а запах моря сковал тоску.

Скучный ветер всё дует и дует в мое сердце,
Не могу забыть тебя, любимый.
Беспощадный дождь всё проникает и проникает в моё сердце,
Зачем ты ушёл?
Словно иголки всё вонзаются и вонзаются в моё сердце,
Льющиеся слёзы разделяют мою печаль.
Только вино всё пью и пью, чтобы заглушить своё сердце,
Не хочу о тебе думать, не буду о тебе думать.

Звезда на небе, не мерцай для меня, луна в небе, померкни в ночи.
Небеса, помнят ли они, когда я потеряла тебя, когда мы расстались?

Морской ветер развевает рубашку, что ты мне подарил,
Шум моря поет о чьих-то чувствах.
Песок морской словно осушил слёзы одиночества, а запах моря сковал тоску.

Скучный ветер всё дует и дует в мое сердце,
Не могу забыть тебя, любимый.
Беспощадный дождь всё проникает и проникает в моё сердце,
Зачем ты ушёл?
Словно иголки всё вонзаются и вонзаются в моё сердце,
Льющиеся слёзы разделяют мою печаль.
Только вино всё пью и пью, чтобы заглушить своё сердце,
Не хочу о тебе думать, не буду о тебе думать.
Не хочу о тебе думать, не буду о тебе думать.